Migos — Add It Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Add It Up" van Migos.
Songteksten
Ay, ay, count that money up, add it up!
Ay, run that check up, add it up!
Ay, count that knot right here, add it up!
Ay, run and go get that money over there, add it up!
Ay, go get the truckload, get the truckload, add it up!
Migos! Go!
Got hundreds of p’s, they comin' in, no Tonka truck
Fuck nigga, he don’t believe me, he could go add it up Add it up, add it up, add it up, add it up Add it up, add it up, add it up, add it up Add it up, add it up, add it up, add it up The bricks just came in, the molly came in The white just came in, you don’t believe it, fuck nigga, add it up Add it up, add it up, add it up, add it up Add it up, add it up, add it up, add it up, add it up Add it up like a new calculator
In the trap with two guns like I’m Tomb Raider
Hop on the track with no pen or paper
We blowin' up, I got that detonator
You could add up the dope like accountants
Put that dope in the water, don’t drown it Add it up right now, bet it motherfuckin' lookin'
Like a nigga livin' up on a mountain
I dreamed I woke up in Phantoms, naked bitches in a mansion
I did my calculations, most of you rappers is imitatin'
They back on the island, I’m contemplatin'
Should I shoot to kill in my situation?
Mama said «Quavo, better stay patient!»
The dirt that I done you add up the cases
Got hundreds of p’s, they comin' in, no Tonka truck
Fuck nigga, he don’t believe me, he could go add it up Add it up, add it up, add it up, add it up Add it up, add it up, add it up, add it up Add it up, add it up, add it up, add it up The bricks just came in, the molly came in The white just came in, you don’t believe it, fuck nigga, add it up Add it up, add it up, add it up, add it up Add it up, add it up, add it up, add it up, add it up Beep! Fff!
That’s that money machine and it’s addin' up!
The trap is a bakery, whippin' and cookin'
The dope, I send it straight to Canada!
Young Offset trappin' in your area
Jungle fever, got the white and I marry her
I see Justin Bieber, the ghost is way scarier
Hit a juug, fifty bags of the good cannabis
All these other conversations irrelevant
If you ain’t talkin' bout Benjamin Frank
Gold fingers like a trophy and painting
Got the 45., turn you to a sharp painting
My pockets is healthy, Zanotti Giuseppe
My money is stretching, my money athletic
Tyler Perry, makin' movies, they epic
I’m not the one from Cuba, that’s my necklace
Got hundreds of p’s, they comin' in, no Tonka truck
Fuck nigga, he don’t believe me, he could go add it up Add it up, add it up, add it up, add it up Add it up, add it up, add it up, add it up Add it up, add it up, add it up, add it up The bricks just came in, the molly came in The white just came in, you don’t believe it, fuck nigga, add it up Add it up, add it up, add it up, add it up Add it up, add it up, add it up, add it up, add it up We fucked the world up when we dropped that «Versace»
It topped the chart, nigga, so add it up
«Versace», it got us a M and 'em
Don’t believe me, fuck nigga, then count it up Stealing my flow, we come to your show
Put you on camera and we embarrass ya Fuck your management, and your manager
You is a amateur, choppa’ll damage ya Trappin' and cappin', had to make it happen
Trapper turned rapper, my mama happy
On the block trappin', don’t serve undercovers
Snakes in that grass, they gon' get you on trouble
If I get jammed, put that on my mama
That I won’t tell on my brother
In the bando and I’m countin' the fuck out the p’s
Got rich off a pot and some water
Got hundreds of p’s, they comin' in, no Tonka truck
Fuck nigga, he don’t believe me, he could go add it up Add it up, add it up, add it up, add it up Add it up, add it up, add it up, add it up Add it up, add it up, add it up, add it up The bricks just came in, the molly came in The white just came in, you don’t believe it, fuck nigga, add it up Add it up, add it up, add it up, add it up Add it up, add it up, add it up, add it up, add it up
Songtekstvertaling
Tel dat geld op, tel het op!
Ja, trek die controle na, tel het op!
Tel die knoop hier, tel het op.
Ay, ren en haal dat geld daar, tel het op!
Pak de vrachtwagen vol, pak de vrachtwagen vol, tel het op!
Migos! Ga!
Honderden p ' s, ze komen binnen, geen Tonka truck.
Fuck nigga, hij gelooft me niet, hij kan het optellen, optellen, optellen, optellen, optellen, optellen, optellen, optellen, optellen, optellen, optellen, optellen, optellen, optellen, optellen, optellen, optellen, optellen, optellen, optellen, optellen, optellen ... een nieuwe rekenmachine
In de val met twee geweren alsof ik Tombe Raider ben.
Spring op het spoor zonder pen of papier
Als we ontploffen, heb ik die ontsteker.
Je zou de dope kunnen optellen zoals accountants.
Stop die dope in het water, verdrink hem niet Tel hem nu op, wed dat hij er verdomme uitziet
Als een nikker die op een berg woont
Ik droomde dat ik wakker werd in fantomen, naakte teven in een herenhuis
Ik heb mijn berekeningen gedaan, de meeste van jullie rappers imiteren.
Ze zijn terug op het eiland.
Moet ik schieten om te doden in mijn situatie?
Mama zei: "Quavo, blijf geduldig!»
De vuiligheid die ik heb gedaan, tel jij de zaken op.
Honderden p ' s, ze komen binnen, geen Tonka truck.
Verdomme nigga, hij gelooft me niet, hij kan het optellen, optellen, optellen, optellen, optellen, optellen, optellen, optellen, optellen, optellen, optellen, optellen, optellen, optellen, optellen, optellen de stenen die net binnen kwamen, de molly kwam in het Wit, je gelooft het niet, klote nigga, optellen, optellen, optellen, optellen, optellen, optellen, optellen, optellen, optellen, optellen, piepen! Fff!
Dat is die geldmachine en het is addin' up!
De val is een bakkerij, whippin'and cookin'
De drugs, Ik stuur het rechtstreeks naar Canada!
Jonge Offset trappin ' in uw gebied
Junglekoorts, wit en ik trouw met haar.
Ik zie Justin Bieber, de geest is veel enger.
Raak een juug, 50 zakken van de goede cannabis
Al die andere gesprekken irrelevant
Als je het niet over Benjamin Frank hebt
Gouden vingers als een trofee en schilderen
Ik heb de 45. ik verander je in een scherp schilderij .
Mijn zakken zijn gezond, Zanotti Giuseppe.
Mijn geld strekt zich uit, mijn geld atletisch
Tyler Perry, films maken, ze episch
Ik kom niet uit Cuba, dat is mijn ketting.
Honderden p ' s, ze komen binnen, geen Tonka truck.
Fuck nigga, hij me niet geloven, hij kon gaan toevoegen het Toevoegen omhoog, voeg deze toe te voegen het toe te voegen it up Toevoegen aan toe te voegen er aan toe te voegen het toe te voegen it up Toevoegen aan toe te voegen er aan toe te voegen er aan toe te voegen het opzetten van De bakstenen kwam net binnen, de molly kwam in Het wit kwam net binnen, je gelooft het niet, fuck nigga, toevoegen het Toevoegen omhoog, voeg deze toe te voegen it up, toevoegen het Toevoegen omhoog, voeg deze toe te voegen het toe te voegen het toe te voegen het omhoog We de lul van de wereld wanneer we lieten dat "Versace»
Het staat op de kaart, dus tel het op.
"Versace", het gaf ons een M en ' em
Geloof me niet, klootzak, tel het dan op en Steel mijn flow, we komen naar jouw show
Ik zet je op de camera en we zetten je voor schut met je management en je manager.
Je bent een amateur, choppa beschadigt je Trappin 'en Capin', moest het laten gebeuren
Trapper werd rapper, mijn mama blij
In the block trappin', serveer geen undercovers
Slangen in dat gras, ze krijgen je in de problemen
Als ik vastzit, zet dat dan op mijn moeder.
Dat ik mijn broer niet zal verraden.
In the bando and I 'm counting the fuck out the p' S
Werd rijk van een pot en wat water.
Honderden p ' s, ze komen binnen, geen Tonka truck.
Fuck nigga, hij gelooft me niet, hij kan het optellen, optellen, optellen, optellen, optellen, optellen, optellen, optellen, optellen, optellen, optellen, optellen, optellen, optellen, optellen, optellen, optellen, optellen, optellen, optellen, optellen, optellen, optellen.