Mighty Sparrow — Russian Satellite songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Russian Satellite" van Mighty Sparrow.
Songteksten
Murder, murder, everywhere
I think these people should have a care
Murder, murder, everywhere
I think these people should have a care
This time its really out of place
Over a thousand miles in space
They poison the food for the puppy
Oh Lord this is more than cruelty
Although they trying their best
They making a mess
With the Russian satellite
They should be all sent to prison
For the dog that they poison
In the Russian satellite
Two Sputniks in the sky
Had everybody hypnotize
Now I am very sorry
For the poor little puppy
In the Russian satellite
I agree they have speed and power
Eighteen thousand miles an hour
The invention is out of this world
The Russian have the secret under control
But they should have some sympathy
It’s better they come and ask for me
If a sparrow is too small they shouldn’t talk
Take a chicken hawk
Although they trying their best
You know they making a mess
With the Russian satellite
They should be all sent to prison
For the dog that they poison
In the Russian satellite
Two Sputniks in the sky
Had everybody hypnotize
Now I am very sorry
For the poor little puppy
In the Russian satellite
I am ready since this afternoon
I want to go with them to the moon
One reservation is bound to be mine
And I intend to stay in line
Thousands of people booked to go
They can’t edge out the Sparrow
Put me inside of the engine
Throw out the dead dog and let me in
Yes they trying their best
But they making a mess
With the Russian satellite
They should be all sent to prison
For the dog that they poison
In the Russian satellite
Two Sputniks in the sky
Had everybody hypnotize
Now I am very sorry
For the poor little puppy
In the Russian satellite
So help me friends, I don’t know why
But everybody want to go to the sky
Columbus' discovery came through
So they want to discover something too
Columbus was a man hard and grim
He never sent a dog to look out for him
So if they really want to discover
Look for they self but don’t send Rover
Yes they trying their best
But they making a mess
With the Russian satellite
They should be all sent to prison
For the dog that they poison
In the Russian satellite
Two Sputniks in the skies
Had everybody hypnotize
But Sparrow is very sorry
For the poor little puppy
In the Russian satellite
Songtekstvertaling
Moord, moord, overal.
Ik denk dat deze mensen een zorg moeten hebben.
Moord, moord, overal.
Ik denk dat deze mensen een zorg moeten hebben.
Deze keer is het echt niet op zijn plaats.
Meer dan duizend mijl in de ruimte
Ze vergiftigen het eten voor de pup.
Dit is meer dan wreedheid.
Hoewel ze hun best doen
Ze maken er een puinhoop van.
Met de Russische satelliet
Ze moeten allemaal naar de gevangenis.
Voor de hond die ze vergiftigen
In de Russische satelliet
Twee Sputniks in de lucht
Had iedereen gehypnotiseerd
Het spijt me heel erg.
Voor de arme kleine puppy
In de Russische satelliet
Ik ben het ermee eens dat ze snelheid en macht hebben.
18.000 mijl per uur
De uitvinding is uit deze wereld
De Russen hebben het geheim onder controle.
Maar ze zouden wat sympathie moeten hebben.
Het is beter dat ze naar me komen vragen.
Als een mus te klein is, moeten ze niet praten.
Neem een chicken hawk.
Hoewel ze hun best doen
Je weet dat ze er een puinhoop van maken.
Met de Russische satelliet
Ze moeten allemaal naar de gevangenis.
Voor de hond die ze vergiftigen
In de Russische satelliet
Twee Sputniks in de lucht
Had iedereen gehypnotiseerd
Het spijt me heel erg.
Voor de arme kleine puppy
In de Russische satelliet
Ik ben klaar sinds vanmiddag.
Ik wil met hen naar de maan.
Eén reservering is van mij.
En ik blijf in de rij.
Duizenden mensen geboekt om te gaan
Ze kunnen de mus niet doorboren.
Zet me in de motor.
Gooi de dode hond eruit en laat me binnen.
Ja, ze doen hun best.
Maar ze maken er een puinhoop van.
Met de Russische satelliet
Ze moeten allemaal naar de gevangenis.
Voor de hond die ze vergiftigen
In de Russische satelliet
Twee Sputniks in de lucht
Had iedereen gehypnotiseerd
Het spijt me heel erg.
Voor de arme kleine puppy
In de Russische satelliet
Dus help me vrienden, Ik weet niet waarom
Maar iedereen wil naar de hemel
Columbus ' ontdekking kwam door
Dus ze willen ook iets ontdekken.
Columbus was een harde en grimmige man.
Hij heeft nooit een hond gestuurd om voor hem te zorgen.
Dus als ze echt willen ontdekken
Zoek zelf maar stuur Rover niet.
Ja, ze doen hun best.
Maar ze maken er een puinhoop van.
Met de Russische satelliet
Ze moeten allemaal naar de gevangenis.
Voor de hond die ze vergiftigen
In de Russische satelliet
Twee Sputniks in de lucht
Had iedereen gehypnotiseerd
Maar Sparrow heeft er spijt van.
Voor de arme kleine puppy
In de Russische satelliet