Mighty Sam McClain — Don't Write Me Off songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Write Me Off" van Mighty Sam McClain.
Songteksten
It’s never been easy for me To find words to go along with a melody
But this time there’s actually something, on my mind
So please forgive these few brief awkward lines
Since I met you, my whole life has changed
It’s not just my furniture you’ve rearranged
I was living in the past, but somehow you’ve brought me back
And I haven’t felt like this since before Frankie said relax
And while I know, based on my track record,
I might not seem like the safest bet
All I’m asking you is don’t write me off, just yet
For years I’ve been telling myself the same old story
That I’m happy to live off my so-called former glories
But you’ve given me a reason to take another chance
Now I need you, despite the fact that you’ve killed all my plants
And though I know, I’ve already blown more chances
Than anyone should ever get
All I’m asking you is don’t write me off, just yet
Don’t write me off just yet
Songtekstvertaling
Het is nooit gemakkelijk voor mij geweest om woorden te vinden om mee te gaan met een melodie
Maar deze keer denk ik aan iets.
Dus vergeef me deze paar korte onhandige regels.
Sinds ik jou heb ontmoet, is mijn hele leven veranderd.
Het zijn niet alleen mijn meubels die je hebt herschikt.
Ik leefde in het verleden, maar op een of andere manier heb je me teruggebracht
En ik heb me niet meer zo gevoeld sinds voordat Frankie zei relax
En terwijl ik het Weet, gebaseerd op mijn staat van dienst,
Ik lijk misschien niet de veiligste gok.
Ik vraag je alleen om me nog niet af te schrijven.
Ik vertel mezelf al jaren hetzelfde verhaal.
Dat ik blij ben om te leven van mijn zogenaamde voormalige glorie
Maar je hebt me een reden gegeven om nog een kans te nemen.
Nu heb ik je nodig, ondanks het feit dat je al mijn planten hebt gedood.
En hoewel ik het weet, heb ik al meer kansen verpest.
Dan iemand ooit zou moeten krijgen
Ik vraag je alleen om me nog niet af te schrijven.
Schrijf me nog niet af.