Mighty Oaks — Captain's Hill songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Captain's Hill" van Mighty Oaks.
Songteksten
The hill we climbed, when we were young
Aside a sea in Ireland
It seemed so tall to children
You pulled me up to roll me down
A drive to Fore, an Abby stone
A jump, a photograph all our own
Now we hold to what we lost
A memory like fire in our minds
It’s true, it’s true
We learned to live through you
It’s true, it’s true
We learned to live through you
Been known to use some hope and truth
To get the days to turn around
And if it’s lost, it’s time to move
I fear we’re stretched too thin now
It’s true, it’s true
We learned to live through you
It’s true, it’s true
We learned to live through you
And if I’d go on today, I’d work for a simple life
And if I’d find a way to walk amongst all the tall pines
And now I’m gonna leade a life alone, I’ll walk along the edge
And I’m gonna turn my eyes to you
It’s true
It’s true, it’s true
That we learn to live through you
Songtekstvertaling
De heuvel die we beklommen, toen we jong waren
Buiten een zee in Ierland
Het leek zo groot voor kinderen
Je trok me omhoog om me naar beneden te rollen.
Een Drift naar voren, een Abby steen
Een sprong, een foto van ons allemaal
Nu houden we vast aan wat we verloren hebben.
Een herinnering als vuur in onze gedachten
Het is waar, het is waar
We hebben geleerd om door jou te leven.
Het is waar, het is waar
We hebben geleerd om door jou te leven.
Het is bekend om enige hoop en waarheid te gebruiken.
Om de dagen om te draaien
En als het verloren is, is het tijd om te verhuizen.
Ik vrees dat we nu te dun zijn.
Het is waar, het is waar
We hebben geleerd om door jou te leven.
Het is waar, het is waar
We hebben geleerd om door jou te leven.
En als ik vandaag zou doorgaan, zou ik werken voor een eenvoudig leven.
En als ik een manier zou vinden om tussen alle lange dennen te lopen
En nu ga ik een leven alleen leiden, Ik loop langs de rand
En ik draai mijn ogen naar jou.
Het is waar.
Het is waar, het is waar
Dat we door jou leren leven