Midnite — Natty Watching You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Natty Watching You" van Midnite.
Songteksten
Yeah you you you you aye
Aye aye you
Yeah aye yeah you
I man a say fruit them no want bear
burden them no want
Fruit them no want bear
burden them no want bear
Fruit them no want bear burden them no want
Fruit them no want bear
Yeah you I man dun see what they do I don’t business what they say
All them a lift up and a skank and a rae rae
All them a lift up and a skank and a rae
All them a kick up and a skank and a rae rae
Babylon have them woman and them
like tree whey no want bear
Fruit them no want bear
burden them no want
Fruit them no want bear
burden them no want bear
And them no bother keep the old nor the young near
All them a think about a alms house and day care
Aye aye aye aye you aye you
Natty watching you
Yeah you yeah you
Natty watching you
Tell them step neat and go through
I man a say an some a man and dem
no have no steel ina them spineless
And so fe sure them can’t attract yo no magnet
And passing judgement pan the ghetto situation
And never feel no hungry belly
sufferation aye
Aye aye aye aye you aye you
Natty watching you
Yeah yeah you yeah you
Natty watching you
Tell them step neat and go through
Tell them step neat and go through
Ia tell you say nough a them a pretty
filly in the day
And at night them a night mare
She claim she love I but about Jah
she don’t care
Nough a dem a pretty filly in a day
And at night them a night mare
She claim she love I but about Jah she don’t care
She claim she love I but about Jah she don’t care
Fruit them no want bear
burden them no want
Fruit them no want bear
burden them no want
I man dun see what them a do
I don’t business what they say
I man dun see what them a do
I don’t business what they say
All them a lift up and a skank and a rae rae
All them a kick up and a skank and a rae
Aye aye aye aye you aye you
Natty watching you
Yeah you yeah you
Natty watching you
Tell them step neat and go through
Tell them step neat and go through
Fire ina me fire ina me face
Mi bun them system tell that melt down and a run down
Yeah man fire non stop Babylon them Queendom
Gunshot coulda neva shot the spiritual sun
Can’t bomb the wind the ocean ya water can’t done
Water and fire might all put out each other
But the sun a ga dry up them something
and cause a worldwide drought
His Imperial Majesty the whole world doubt
I man a go live to hear praise utter out of wicked man mouth
Seven time circle Jehrico send out
A Haile Haile Haile
Shout Rasta Man bun them use all the
clout and dust them out
Duck no get no Phd, duck fly south
Jah with or without
His Imperial tell I man fe utter outta mouth
Negus I Negus I well Negus I Conquer Draco dragon under foot no doubt
Wise old Solomon and the Queen of the South
Wise old Solomon and the yeah yo yeah yo I man dun see what they do I don’t business what they say
All them a lift up and a skank and a rae rae
All them a kick up and a skank and a rae
Babylon have them woman and them
like tree whey no want bear
Fruit them no want bear
burden them no want
Fruit them no want bear
burden oh Jah
Aye aye aye aye you aye you
Natty watching you
Yeah you yeah you
Natty watching you
Step neat and go through
Hail them an some a man and dem
no have no steel ina them spineless
And so fe sure them can’t attract yo no magnet
And passing judgement pan the ghetto situation
And never feel no hungry belly
sufferation
And never feel no hungry belly
sufferation aye aye
Yeah you yeah you
Natty watching you
Yeah you yeah you
Natty watching you
Step neat and go through
Hail I I man dun see what they do I don’t business what they say
All them a kick up and a skank and a rae
Fruit them no want bear
burden them no want
Fruit them no want bear
burden them no want
Fruit them no want bear
burden them no want
Songtekstvertaling
Ja jij Jij jij Jij jij ja
Aye aye u
Ja ja ja jij
Ik man een Zeg fruit ze willen geen beer
belast ze niet.
Fruit ze niet willen beer
belast ze niet, want Bear
Zij zijn het die de vruchten dragen, zij zijn het niet die de lasten dragen.
Fruit ze niet willen beer
Ja, Ik man dun zien wat ze doen ik doe geen zaken wat ze zeggen
Allemaal een lift omhoog en een slet en een rae rae
Allemaal een lift omhoog en een slet en een rae
Allemaal een kick up en een slet en een rae rae
Babylon heeft ze vrouw en zij
zoals boomwei geen wilde beer
Fruit ze niet willen beer
belast ze niet.
Fruit ze niet willen beer
belast ze niet, want Bear
En zij houden de ouderen en de jongeren niet in de buurt.
Al die mensen denken aan een huis en kinderopvang.
Ja, ja, ja, ja, ja.
Natty kijkt naar je.
Ja jij ja jij
Natty kijkt naar je.
Zeg dat ze netjes zijn en doorlopen.
Ik beman een say een a man en dem
no have no steel ina them spineless
En ik weet zeker dat ze geen magneet kunnen aantrekken.
En een oordeel vellen over de situatie in het getto
En voel nooit geen hongerige buik
aye suffering
Ja, ja, ja, ja, ja.
Natty kijkt naar je.
Yeah yeah you yeah you
Natty kijkt naar je.
Zeg dat ze netjes zijn en doorlopen.
Zeg dat ze netjes zijn en doorlopen.
Iz zegt je dat je ze een mooie ...
filly in the day
En ' s nachts een merrie.
Ze beweert dat ze van mij houdt, maar van Jah.
het kan haar niet schelen.
Hoe een dem een vrij veulen in een dag
En ' s nachts een merrie.
Ze zegt dat ze van me houdt, maar van Jah maakt het haar niet uit.
Ze zegt dat ze van me houdt, maar van Jah maakt het haar niet uit.
Fruit ze niet willen beer
belast ze niet.
Fruit ze niet willen beer
belast ze niet.
Ik wil zien wat ze doen.
Ik doe geen zaken met wat ze zeggen.
Ik wil zien wat ze doen.
Ik doe geen zaken met wat ze zeggen.
Allemaal een lift omhoog en een slet en een rae rae
Allemaal een kick up en een slet en een rae
Ja, ja, ja, ja, ja.
Natty kijkt naar je.
Ja jij ja jij
Natty kijkt naar je.
Zeg dat ze netjes zijn en doorlopen.
Zeg dat ze netjes zijn en doorlopen.
Vuur in mijn gezicht
Mi bun them systeem zegt dat het smelt en een run down
Ja man vuur non stop Babylon hen Queendom
Een schot had neva de spirituele zon kunnen neerschieten.
Kan de wind niet bombarderen de oceaan ya water kan het niet doen
Water en vuur kunnen elkaar doven.
Maar de zon droogt iets op.
en een wereldwijde droogte veroorzaken
Zijne Keizerlijke Majesteit de hele wereld twijfelt
I man a go live to hear loud Out of wicked man mouth
Seven time circle Jehrico send out
Een Haile Haile Haile
Shout Rasta Man bun them use all the
klap en stof ze uit
Duck geen doctoraat, duck fly Zuid
Jah met of zonder
Zijn keizerlijke zeg tegen i man Fe utter uit de mond
Negus I Negus I well Negus I overwin Draco dragon onder voet geen twijfel
Wijze oude Solomon en de Koningin van het zuiden
Wijze oude Solomon en de yeah yo yeah yo I man dun zien wat ze doen I don ' t business what they say
Allemaal een lift omhoog en een slet en een rae rae
Allemaal een kick up en een slet en een rae
Babylon heeft ze vrouw en zij
zoals boomwei geen wilde beer
Fruit ze niet willen beer
belast ze niet.
Fruit ze niet willen beer
Last oh Jah
Ja, ja, ja, ja, ja.
Natty kijkt naar je.
Ja jij ja jij
Natty kijkt naar je.
Stap netjes en ga door
Roep ze aan als een man en dem
no have no steel ina them spineless
En ik weet zeker dat ze geen magneet kunnen aantrekken.
En een oordeel vellen over de situatie in het getto
En voel nooit geen hongerige buik
voldoende
En voel nooit geen hongerige buik
aye aye
Ja jij ja jij
Natty kijkt naar je.
Ja jij ja jij
Natty kijkt naar je.
Stap netjes en ga door
Hail I man dun see what they do I don ' t business what they say
Allemaal een kick up en een slet en een rae
Fruit ze niet willen beer
belast ze niet.
Fruit ze niet willen beer
belast ze niet.
Fruit ze niet willen beer
belast ze niet.