Midnight Youth — Dead Flowers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead Flowers" van Midnight Youth.
Songteksten
In this life we’re tested and tainted and only some make it through
But we see hope in this Garden of Eden and I’ll never give it up, no Sweet Renee she was destined for me, we had a road to drive on But I let her sway from the headlights and I had to give her up So I gave her — Dead Flowers, and ran away, Dead Flowers, they hit me in the
wrong way
Jack and Jill they went climbing that mountain, they went to hold hands
But by the time they had got it together, the view said to give it up Cos they saw — Dead Flowers, and ran away, Dead Flowers, they hit me in the
wrong way
They hit me in the wrong way…
Now all these failures mean something, my lonely heart is a mess
All these lows have hardened my soul, but is there time for me yet?
To trust my mother was taken, for a cause so bright and true
Will you give me some time to mourn, with an angel like you?
All I want in my resting place let my roots unfurl
Well all at once I knew that I had, all at once I knew that I had hope
I’ll never give up, I’ll never give it up
Songtekstvertaling
In dit leven worden we getest en bezoedeld en alleen sommigen komen er doorheen.
Maar we zien hoop in deze Hof van Eden En Ik zal het nooit opgeven, geen lieve Renee ze was voorbestemd voor mij, we hadden een weg om door te rijden maar ik liet haar zwaaien van de koplampen en ik moest haar opgeven dus gaf ik haar dode bloemen, en rende weg, dode bloemen, ze sloegen me in de
verkeerde kant.
Jack en Jill gingen die berg beklimmen, ze gingen handjes vasthouden.
Maar tegen de tijd dat ze het bij elkaar hadden, zei het uitzicht om het op te geven want ze zagen dode bloemen, en renden weg, dode bloemen, ze sloegen me in de
verkeerde kant.
Ze sloegen me op de verkeerde manier.…
Nu betekenen al deze mislukkingen iets, mijn eenzame hart is een puinhoop
Al deze dieugen hebben mijn ziel verhard, maar is er nog tijd voor mij?
Om te vertrouwen dat mijn moeder werd ontvoerd, voor een zaak zo helder en waar
Wil je me wat tijd geven om te rouwen, met een engel als jij?
Alles wat Ik wil in mijn rustplaats laat mijn wortels zich ontvouwen
Ik wist meteen dat ik hoop had.
Ik zal het nooit opgeven.