Midnight Oil — Written In The Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Written In The Heart" van Midnight Oil.

Songteksten

The God forsaken rifleman stands rigid at the bar
The kids discover victims in the rubble and the tar
They’re married to ambition to the slogans of the war
Slogans that used to be scrawled on the wall
Are written in the heart
A woman bows to Mecca and she struggles to her feet
It’s better since the president took shooting off the street
She pictures all the poverty the cursed Holy War
The pictures that used to be scrawled on the wall
Are written in the heart
The elders make a promise and they forge it in the fire
The general’s car is sabotaged, four bullets in the tire
With the burning of the words there goes the scorching of the earth
The words that used to be scrawled on the wall
Are written in the heart

Songtekstvertaling

De godvergeten schutters staan stijf aan de bar.
De kinderen ontdekken slachtoffers in het puin en de teer.
Ze zijn getrouwd met ambitie met de slogans van de oorlog
Slogans die vroeger op de muur gekrabbeld werden
Zijn geschreven in het hart
Een vrouw buigt naar Mekka en ze worstelt met haar voeten.
Het is beter sinds de president van de straat schoot.
Ze stelt alle armoede voor de vervloekte heilige oorlog.
De foto ' s die op de muur gekrabbeld werden
Zijn geschreven in het hart
De ouderen beloven iets in het vuur.
De auto van de generaal is gesaboteerd, vier kogels in de band.
Met de verbranding van de woorden daar gaat de verschroeiende aarde
De woorden die op de muur gekrabbeld werden
Zijn geschreven in het hart