Midnight Oil — Surfing With A Spoon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Surfing With A Spoon" van Midnight Oil.
Songteksten
Well you knew from the start
That a one way loving wouldn’t last
You say you’re moving slowly
Girl, I tell you
You’re moving way too fast
Working in the city from nine to five
Traffic on the highway gonna blow my mind
Surfing with a spoon all the rest of the time
Oh yeah, all the rest of the time
Find your way without me
'Cos I’m heading for the coast in June
Don’t think about me when I’m gone
You know I couldn’t leave too soon
I’m back in town and you’re still around
I guess I’ll have to stay away
I’m going up north where the weather’s fine
And I’m living it from day to day
Songtekstvertaling
Je wist het vanaf het begin.
Dat een enkele manier om lief te hebben niet zou duren
Je zegt dat je langzaam beweegt.
Meisje, Ik zeg het je.
Je gaat veel te snel.
Werken in de stad van negen tot vijf
Het verkeer op de snelweg zal me verbazen.
Surfen met een lepel de rest van de tijd
Oh ja, de rest van de tijd
Vind je weg zonder mij.
Want ik ga naar de kust in juni.
Denk niet aan me als ik weg ben.
Je weet dat ik niet te snel kon vertrekken.
Ik ben terug in de stad en jij bent er nog.
Ik denk dat ik weg moet blijven.
Ik ga naar het noorden waar het weer prima is.
En ik leef het van dag tot dag.