Midnight Oil — Safety Chain Blues songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Safety Chain Blues" van Midnight Oil.

Songteksten

Hanging on like hell to the safety chain
Lifebuoy crash lands in a vale of tears
All the lovers are in retreat
Out on the edge of the nervous street
So deaf to the call of the wild
Deaf to the first born’s whispering plea
Expanding frame the city is in heat
Burning at the edges of the lonely street
But I want to hold your precious head
I will not leave you nor pretend
I’m going to hold you to the end
Hey mama didn’t know we’d end up here
The snapshot is all tiles and red walls
Down at the squatter’s camps they cannot compete
The shepherd has been bound up by his hands and his feet
Make love make peace make haste it’s a slow release
Great changes gonna carry you
Make love make peace make haste it’s a slow release
Great changes gonna carry you

Songtekstvertaling

Hij houdt zich vast aan de veiligheidsketting.
Lifebuoy crash landt in een vallei van tranen
Alle geliefden zijn in retraite
Aan de rand van de nerveuze straat
Zo doof voor de roep van de wildernis
Doof voor het fluister van de eerstgeborene
De stad is in vuur en vlam.
Brandend aan de randen van de eenzame straat
Maar Ik wil je kostbare hoofd vasthouden.
Ik zal je niet verlaten of doen alsof.
Ik hou je tot het einde vast.
Mama wist niet dat we hier zouden eindigen.
De snapshot is alle tegels en rode muren
In de kampen van de krakers kunnen ze niet concurreren.
De herder is vastgebonden door zijn handen en voeten.
Maak de liefde maak vrede haast het is een langzame bevrijding
Grote veranderingen gaan je dragen
Maak de liefde maak vrede haast het is een langzame bevrijding
Grote veranderingen gaan je dragen