Midnight Oil — Head Over Heels songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Head Over Heels" van Midnight Oil.
Songteksten
I’m head over heels
You know how it feels to be in love
I’m head over heels
Holding back the chills in love
I think I like the sound we’re chasing
I’m giving it all and you’re reciprocating
I’m head over heels
Turning back the wheels of love
We’re stealing the show
You’re stealing my money and love
You’re all the same you part-time lovers
When it starts to rain
You’re hiding under the covers
It just don’t add up This summer fever
She turns the truth
And I don’t believe her
Stories flying, love is dying
In the end I can’t understand her lying
(Hirst/Rotsey/Moginie)
Songtekstvertaling
Ik ben stapelgek.
Je weet hoe het voelt om verliefd te zijn
Ik ben stapelgek.
De rillingen in de liefde tegenhouden
Ik denk dat ik hou van het geluid dat we achtervolgen
Ik geef alles en jij geeft het terug.
Ik ben stapelgek.
De wielen van de liefde terugdraaien
We stelen de show.
Je steelt mijn geld en liefde.
Jullie zijn allemaal hetzelfde jullie part-time geliefden
Als het begint te regenen
Je verstopt je onder de dekens.
Het klopt gewoon niet deze zomerkoorts
Ze verandert de waarheid.
En ik geloof haar niet.
Verhalen vliegen, liefde sterft
Uiteindelijk kan ik haar leugens niet begrijpen.
(Hirst/Rotsey/Moginie)