Midnight Oil — Earth And Sun And Moon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Earth And Sun And Moon" van Midnight Oil.

Songteksten

In the morning we will wake up and take to the air
Look back at the planet — I’m glued to my chair
Southern half is burning as we climb through the cky
Sea birds softly falling, smoke way up high
There’s the contours of the mountains, the deserts and plains
And a hurricane is blowing, and it turns once again
Now there’s oil spills in the water where Columbus once sailed
And there’s history and mystery and it’s rolling away
I wish you could see this great mystery
Earth and sun and moon, human tribe, thin blue line
Earth and sun and moon will survive
Sediment is flowing from river to sea
Now where are the mighty nations, no lines to be seen
An axe upon the broken ground the sigh of the trees
And it’s floating in the ether, it brings me to my knees
Too messed up to care
Anyone got a wing and a prayer
In the blink of an eye
Thank you and goodnight
Earth and sun and moon, human tribe, one thin blue line
Earth and sun and moon will survive, will survive, we will survive
(Moginie)

Songtekstvertaling

In de ochtend zullen we wakker worden en de lucht in gaan
Kijk terug naar de planeet-ik zit vastgelijmd aan mijn stoel
De zuidelijke helft brandt als we door de cky klimmen.
Zeevogels vallen zacht, rook hoog
Er zijn de contouren van de bergen, de woestijnen en vlaktes.
En een orkaan waait, en het draait weer
Nu zijn er olievlekken in het water waar Columbus ooit voer
En er is geschiedenis en mysterie en het rolt weg
Ik wou dat je dit grote mysterie kon zien.
Aarde en zon en maan, menselijke stam, dunne blauwe lijn
Aarde en zon en maan zullen overleven
Sediment stroomt van rivier naar zee.
Waar zijn nu de machtige naties, geen lijnen te zien
Een bijl op de gebroken grond de zucht van de bomen
En het zweeft in de ether, het brengt me op mijn knieën
Te gestoord om er om te geven.
Iedereen heeft een vleugel en een gebed
In een oogwenk
Bedankt en welterusten.
Aarde en zon en maan, menselijke stam, een dunne blauwe lijn
Aarde, zon en maan zullen overleven, zullen overleven, wij zullen overleven
(Moginie)