Midnight Oil — Best Of Both Worlds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Best Of Both Worlds" van Midnight Oil.
Songteksten
You say times are tough
We’ve got the best of both worlds here
Things are rough
We’ve got the best of both worlds here
Times are tough
We’ve got the best of both worlds here
The real world is not as calm as it appears to be from here
The real world is not as calm as it appears to be from here
The old world is not as safe wit the new world closing in The great South Land can be as great as the one it could have been
The one it could have been
The real world is not as calm as it appears to be from here
The small world is not as strong and the testing ground is near
The old world is not as safe as the one we could have seen
The great South Land can be as great as the one thit could have been
The one it could have been
We’ve got the best of both worlds
Songtekstvertaling
Je zegt dat tijden zwaar zijn.
We hebben het beste van beide werelden hier.
Dingen zijn ruw.
We hebben het beste van beide werelden hier.
Het zijn zware tijden.
We hebben het beste van beide werelden hier.
De echte wereld is niet zo kalm als het lijkt vanaf hier.
De echte wereld is niet zo kalm als het lijkt vanaf hier.
De oude wereld is niet zo veilig met de nieuwe wereld die zich sluit in het grote zuiden Land kan zo groot zijn als degene die het had kunnen zijn
Degene die het had kunnen zijn.
De echte wereld is niet zo kalm als het lijkt vanaf hier.
De kleine wereld is niet zo sterk en het testterrein is dichtbij
De oude wereld is niet zo veilig als degene die we hadden kunnen zien.
Het grote zuidelijke Land kan zo groot zijn als wat het had kunnen zijn.
Degene die het had kunnen zijn.
We hebben het beste van beide werelden.