Midnight Oil — Antarctica songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Antarctica" van Midnight Oil.
Songteksten
I’m a snow plough, I must now plow on, I’m a snow plough, I’m a settlers son
I’m a storm cloud, rain myself all over the place
I’m a storm cloud, gonna wipe that smile right off your face
There must be one place left in the world
Where the mountains meet the sea
There must be one place left in the world
Where the water’s real and clean
I’m a landslide, I’m a downhill run, I’m a landslide, open season’s just begun
There must be one place left in the world
Where the skin says it can breathe
There gotta be one place left in the world
It’s a solitude of distance and relief
There gotta be one place left in the world
I’m a short fuse, I’m a slow blues
I’m a landslide humming, I’m a downhill running
There must be one place left in the world, where we can be
(Moginie/Hirst/Rotsey/Garrett)
Songtekstvertaling
Ik ben een sneeuwploeg, ik moet nu ploegen, ik ben een sneeuwploeg, ik ben een kolonisten zoon
Ik ben een stormwolk, ik laat mezelf overal regenen.
Ik ben een stormwolk, ik veeg die glimlach van je gezicht
Er moet nog één plek over zijn in de wereld.
Waar de bergen de zee ontmoeten
Er moet nog één plek over zijn in de wereld.
Waar het water echt en schoon is
Ik ben een aardverschuiving, ik ben een afdaling, ik ben een aardverschuiving, het open seizoen is net begonnen
Er moet nog één plek over zijn in de wereld.
Waar de huid zegt dat hij kan ademen
Er moet nog één plek over zijn in de wereld.
Het is een eenzaamheid van afstand en opluchting.
Er moet nog één plek over zijn in de wereld.
Ik ben een kort lontje, ik ben een trage blues
Ik ben een aardverschuiving, ik loop bergafwaarts
Er moet nog één plek zijn in de wereld, waar we kunnen zijn.
(Moginie / Hirst/Rotsey / Garrett)