Midnattsol — River of Virgin Soil songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "River of Virgin Soil" van Midnattsol.
Songteksten
There’s something about the river
Something magical I can’t describe
While it’s raining outside the windows
The water itself lies calm
This is the world of my dreams
Where the seventh sense comes out
Like a falcon so high
Conquering the infinite sky
With a majestic pride
It’s enchanting my mind
A restless voice inside of me circling all around
Seeking what it could not find
Oh no, I couldn’t find!!!
A dreamer
A believer
I truly am But there’s no easy answer on how this will end
With silence I stepped into the wild
In the raw raw wildness
I was blinded by a tainted sight
The sound
of unspoken words
Felt soft leaves on my face
Hit by a vivacious caress
There’s something about the river
Where a virginal creature belongs
It floats away like roses
with its snow-white skin and long hair
This overwhelms my senses
and lets me feel alive
Songtekstvertaling
Er is iets met de rivier.
Iets magisch dat ik niet kan beschrijven
Terwijl het buiten de ramen regent
Het water zelf ligt kalm
Dit is de wereld van mijn dromen
Waar het zevende zintuig uitkomt
Als een valk zo hoog
De oneindige hemel veroveren
Met een majestueuze trots
Het betovert mijn geest.
Een rusteloze stem in me die rondcirkelt.
Op zoek naar wat het niet kon vinden
Oh nee, ik kon het niet vinden!!!
Dromer
Gelovige
Echt waar, maar er is geen eenvoudig antwoord op hoe dit zal eindigen.
Met stilte stapte ik in de wildernis
In de ruwe ruwe wildheid
Ik was verblind door een bezoedeld gezicht.
Geluid
van onuitgesproken woorden
Voelde zachte bladeren op mijn gezicht
Getroffen door een levendige streling
Er is iets met de rivier.
Waar een maagdelijk wezen thuishoort
Het zweeft weg als rozen.
met zijn sneeuwwitte huid en lang haar
Dit overweldigt mijn zintuigen.
en laat me voelen dat ik leef