Midnattsol — Dancing With The Midnight Sun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dancing With The Midnight Sun" van Midnattsol.
Songteksten
You have to climb the top
go on, don’t give up it never seems to end
It’s controlling me this ain’t what I want to be save me from this mess
To dance all the night in the midnight sun
that is my dream
the drops lick my skin
I dance with the wind
it blows me away
Du ser hu som danse i skogen
me lette skritt
me lokkane øyne
hu strekke ud hånnå
men du når an ikje
Du ser hu hu strekke ud hånnå
men du når an ikje
å dansa i midnattsol
de e min drøm
To dance all the night in the midnight sun
that is my dream
the drops lick my skin
I dance with the wind
it blows me away
[The norwegian part in this song tells of a girl dancing in the woods.
She gives you her hand, but you can’t reach it.]
Songtekstvertaling
Je moet de top beklimmen.
ga door, geef niet op het lijkt nooit te eindigen
Dit is niet wat Ik wil zijn om me van deze rotzooi te redden.
Om de hele nacht te dansen in de nachtzon
dat is mijn droom.
de druppels likken mijn huid
Ik dans met de wind
het blaast me weg
Du ser hu som danse i skogen
me lette skritt
me lokkane øyne
hu strekke ud hånnå
men du når an ikje
Du ser hu hu strekke ud hånnå
men du når an ikje
å dansa i midnattsol
de e min drøm
Om de hele nacht te dansen in de nachtzon
dat is mijn droom.
de druppels likken mijn huid
Ik dans met de wind
het blaast me weg
[Het Noorse deel in dit lied vertelt van een meisje dansen in het bos.
Ze geeft je haar hand, maar je kunt er niet bij.]