Midi & The Modern Dance — Stay Awake songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stay Awake" van Midi & The Modern Dance.
Songteksten
stay awake this morning, my dear
pour away your sadness and fear
cause the night is worldly and cold
and the dreams get shallow and old
I feel numb and painless, my dear
and there are no comforts here
but I can feel when you hold my arm
I can feel when you put down your guard
keep me warm this morning, my dear
and I’ll stay in bed for years
but the night will come eventually
and there will be better days, you’ll see
Songtekstvertaling
blijf wakker deze morgen, mijn lief
giet je verdriet en angst weg
want de nacht is wereldse en koude
en de dromen worden oppervlakkig en oud
Ik voel me verdoofd en pijnloos, mijn liefste
en er is hier geen comfort.
maar ik voel wanneer je mijn arm vasthoudt
Ik voel het als je op je hoede bent.
hou me warm vanmorgen, mijn liefste
en ik blijf jaren in bed.
maar de nacht zal uiteindelijk komen
en er zullen betere dagen zijn.