Midi & The Modern Dance — Almost A Threat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Almost A Threat" van Midi & The Modern Dance.
Songteksten
you’re so pretty
you’re better off without me
you’ve got your pride
heaven knows I’ve got mine
where are you now?
we’ve got to work this out
don’t make me cry
I can feel the tension here
I hope we can work it out
and I hope I don’t sound immature
as I talk it out
why, oh why
why, oh why
I think I’m going to drink
and I’m never going to stop
and you, you won’t save me dear
because you forgot, you forgot
why, oh why
Songtekstvertaling
je bent zo mooi.
je bent beter af zonder mij.
je hebt je trots.
God weet dat ik de mijne heb.
waar ben je nu?
we moeten dit oplossen.
laat me niet huilen.
Ik voel de spanning hier.
Ik hoop dat we het kunnen oplossen.
en ik hoop dat ik niet onvolwassen klink.
als ik het uitpraat
waarom?
waarom?
Ik denk dat ik ga drinken.
en Ik zal nooit stoppen
en jij, je zult me niet redden, schat.
omdat je het vergeten bent.
waarom?