Middle Distance Runner — Naturally songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Naturally" van Middle Distance Runner.
Songteksten
I hope, I hope she’s got a baby
I’m hopin' someday maybe
He’ll come for me and break both of my legs
I’m not looking for trouble
I’d rather something subtle to come along and carry me away
A class five hurricane to clear away the slain
And clear the air so I can breathe again
The thought out in my…
The smell out of my bed
The creepy sound of her voice in the den
'Cause lovin' is not something that I find comes to me naturally
But sometimes lovin' is all I can do to keep myself together through the week
Oh, I -- I hope she’s got a husband
I hope that he is coming to find me out
And tear out both my eyes
I’d rather something subtle
Reducing me to rubble
To raise me so that I may someday rise
A human sacrifice
I think that it’d be nice to go down like a plane in flames tonight
The thing is I don’t mind
I wouldn’t miss the time
Reminding me of my life ticking by
'Cause lovin' is not something that I find comes to me naturally
But sometimes lovin' is all I can do to keep myself together through the week
Lovin' is not something that I find comes to me naturally
But sometimes lovin' is all I can do to keep myself together through the week
Songtekstvertaling
Ik hoop dat ze een baby heeft.
Ik hoop op een dag misschien
Hij komt me halen en breekt m ' n benen.
Ik zoek geen problemen.
Ik heb liever iets subtiel om mee te gaan en me weg te dragen.
Een klasse vijf orkaan om de gedode weg te ruimen
En de lucht klaren zodat ik weer kan ademen.
De gedachte in mijn…
De geur uit mijn bed
Het enge geluid van haar stem in de studeerkamer.
Want liefde is niet iets wat ik op een natuurlijke manier vind.
Maar soms is liefde alles wat ik kan doen om mezelf bij elkaar te houden door de week
Ik hoop dat ze een man heeft.
Ik hoop dat hij me komt opzoeken.
En ruk mijn beide ogen uit
Ik heb liever iets subtiel.
Mij tot puin reduceren
Om me op te voeden zodat ik op een dag kan opstaan
Mensenoffer
Ik denk dat het leuk zou zijn om naar beneden te gaan als een vliegtuig in vlammen vanavond
Ik vind het niet erg.
Ik zou de tijd niet willen missen.
Me herinneren aan mijn leven tikkend door
Want liefde is niet iets wat ik op een natuurlijke manier vind.
Maar soms is liefde alles wat ik kan doen om mezelf bij elkaar te houden door de week
Liefde is niet iets wat ik op natuurlijke wijze vind.
Maar soms is liefde alles wat ik kan doen om mezelf bij elkaar te houden door de week