Middle Class Rut — Dead Eye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead Eye" van Middle Class Rut.
Songteksten
A place you’ve never been to, people you don’t know
It’s not your hole to be in, easy to let it go But deep down at the bottom, in the back of your mind
The saddest sense of being, finds you every night
And everyone you love is already gone
I dreamt that I was drowning in the middle of the sea
But things like that don’t happen, to people like me And that’s just what you tell yourself
The dead eye leave in the background
The dead eye leave in the day
You can’t escape the feeling, it’s in everything you do Consider yourself lucky that you have as much to lose
And try not to waste your life, thinking about the end
The message and the meaning, well you knew it all along
The thing about forever it goes on and on and on Sometimes I wish I would give it all back
The dead eye leave in the background
The dead eye leave in the day
Where you been hiding all your demons
How can you look me in the eye
If you can tell me, when can you tell me why
The dead eye leave
The dead eye leave
The dead eye leave
The dead eye leave in the day
Songtekstvertaling
Een plek waar je nooit geweest bent, mensen die je niet kent
Het is niet jouw hol om in te zitten, makkelijk om het los te laten, maar diep onderin, in de achterkant van je geest
Het droevigste gevoel van zijn, vindt je elke nacht
En iedereen waar je van houdt is al weg.
Ik droomde dat ik verdronk in het midden van de zee.
Maar zulke dingen gebeuren niet met mensen zoals ik en dat is wat je jezelf vertelt.
Het dode oog verlaat op de achtergrond
Het dode oog vertrekt in de dag
Je kunt niet ontsnappen aan het gevoel, het is in alles wat je doet beschouw jezelf gelukkig dat je zoveel te verliezen hebt
En probeer je leven niet te verspillen, denkend aan het einde.
De boodschap en de betekenis, Je wist het al die tijd
Het ding over voor altijd het gaat maar door en door en door Soms zou ik willen dat ik het allemaal terug zou geven
Het dode oog verlaat op de achtergrond
Het dode oog vertrekt in de dag
Waar je al je demonen verstopt hebt.
Hoe kun je me in de ogen kijken?
Wanneer kun je me vertellen waarom?
Het dode oog vertrekt.
Het dode oog vertrekt.
Het dode oog vertrekt.
Het dode oog vertrekt in de dag