Middle Class Rut — Busy Bein' Born songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Busy Bein' Born" van Middle Class Rut.
Songteksten
The days keep dragging on Those rats keep pushing on, woah
The slowest race around
We all just race around, woah
And when the hope’s gone the weight falls on me Yeah, when I’m gone, the weight falls on me No sense in signing up You’re names already in Go ahead, yea, fuck it up,
The next guy pays for it
'Cuz what I get ain’t half of what I give
and half don’t suit me anyway
'Cuz what I get ain’t half of what I give
and half don’t suit me anyway
Maybe I sacrifice to feel like I’m alive
Penniless… it’s all the same
At least I’ll die with a name
I ain’t dead yet!
Give it back!
Or I’ll take it!
Give it back!
Or I’ll take it!
Or I’ll take it!
Maybe I sacrifice to feel like I’m alive
Penniless… it’s all the same
At least I’ll die with a name
Maybe I sacrifice to feel like I’m alive
Penniless… it’s all the same
At least I’ll die with a name
Give it back!
Or I’ll take it!
Give it back!
Or I’ll take it!
And when the hope’s gone
The weight falls on me Yeah, when I’m gone
The weight falls on me And when the hope’s gone
The weight falls on me Yeah, when I’m gone
The weight falls on me
Songtekstvertaling
De dagen blijven slepen op die ratten blijven doorgaan, woah
De langzaamste race rond
We racen allemaal rond, woah.
En als de hoop weg is, valt het gewicht op Mij. ja, als ik weg ben, heb ik geen zin om me aan te melden.,
De volgende betaalt ervoor.
Want wat ik krijg is niet de helft van wat ik geef.
en de helft past toch niet bij me.
Want wat ik krijg is niet de helft van wat ik geef.
en de helft past toch niet bij me.
Misschien offer ik me op om te voelen alsof ik leef.
Berooid... het is allemaal hetzelfde.
Ik sterf tenminste met een naam.
Ik ben nog niet dood!
Geef terug!
Of ik neem het!
Geef terug!
Of ik neem het!
Of ik neem het!
Misschien offer ik me op om te voelen alsof ik leef.
Berooid... het is allemaal hetzelfde.
Ik sterf tenminste met een naam.
Misschien offer ik me op om te voelen alsof ik leef.
Berooid... het is allemaal hetzelfde.
Ik sterf tenminste met een naam.
Geef terug!
Of ik neem het!
Geef terug!
Of ik neem het!
En als de hoop weg is
Het gewicht valt op Mij ja, als ik weg ben
Het gewicht valt op mij en als de hoop weg is
Het gewicht valt op Mij ja, als ik weg ben
Het gewicht valt op mij