Middle Brother — Someday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someday" van Middle Brother.
Songteksten
How could I sing about love when it’s not?
I must be crazy 'cause I know you got
All the people in the world to me
And none of them with a history
How could I say that I love you when I don’t?
How could I say that I’ll stay 'cause I won’t
I never said I had a head on my shoulder
I did say that I’ll love you when we’re older
Someday, someday, that day will never be
I heard you had that long time coming
A week later you just saw me running
I don’t know what it is about me
I got a problem with the intimacy
You like to think that I kissed you for a song
But if you right, I’d still tell you that you’re wrong
You never dared that I did you any harm
I would love to have a girl on my arm
Someday, someday, that day will never be
I’d like to prove there’s a match for you
It’s probably not me and I think you knew
I love to give every part of my best
Maybe someday I’ll just give you the rest
Someday, someday, that day will never be
Oh, someday, someday, that day will never be
Songtekstvertaling
Hoe kan ik over liefde zingen als dat niet zo is?
Ik moet gek zijn, want ik weet dat je
Alle mensen in de wereld voor mij
En geen van hen met een geschiedenis
Hoe kan ik zeggen dat ik van je hou als ik dat niet doe?
Hoe kan ik zeggen dat ik blijf omdat ik dat niet doe?
Ik heb nooit gezegd dat ik een hoofd op mijn schouder had.
Ik zei dat ik van je zal houden als we ouder zijn.
Op een dag, op een dag, zal die dag nooit zijn
Ik hoorde dat je die lange tijd had verdiend.
Een week later zag je me rennen.
Ik weet niet wat het met mij is.
Ik heb een probleem met de intimiteit.
Denk je dat ik je gekust heb voor een liedje?
Maar als je gelijk had, zou ik je nog steeds vertellen dat je het mis hebt.
Je durfde niet dat ik je kwaad deed.
Ik zou graag een meisje op mijn arm hebben
Op een dag, op een dag, zal die dag nooit zijn
Ik wil bewijzen dat er een match voor je is.
Ik ben het waarschijnlijk niet en ik denk dat je wist
Ik geef graag elk deel van mijn best
Misschien geef ik je ooit de rest.
Op een dag, op een dag, zal die dag nooit zijn
OH, op een dag, op een dag, zal die dag nooit zijn