Micromala — Poi puoi songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Poi puoi" van Micromala.

Songteksten

Mi sento accerchiato, quando scendo in strada
Ho un bersaglio sulla schiena, un satellite puntato
Sbirri in ogni lato
Torno a casa manca il fiato
Respiro, 4 mura e un poligono di tiro, sono vivo
O sopravvivo, tutto ciò che ho è un sample e sopra scrivo
Martin Luther King aveva un sogno
Io minimo ho 2 incubi a notte, capito mignotte?
Se parlate di me fate sto suono («shhh!»)
Mentre prendo il mio strumento e lo suono
Lo so chi sono, non sto buono
E non lo voglio ma non lo lascio a voi sto trono
Non ho imparato la lezione, nè in classe nè, nelle strade, nè dietro le sbarre
Lascia stare, lasciami stare, non parlare di me c'è tanto da fare!
Stanotte vieni giù con, noi! Giù coi, fioi! A vedere qui com'è! E se vieni giù
con, noi! Giù coi, fioi! Poi puoi dire com'è!
Solamente poi puoi! (Po-poi Puoi!) Solamente poi puoi, parlare! (Solamente poi
puoi!) Po-poi puoi! (Solamente) Poi puoi! (Parlare!)
Guardami in faccia dagli occhi capisci come vivo
Da peggio genti i peggio posti nei testi descrivo
Tu parli parli, io faccio cose che neanche ti immagini
Micromala fiume in piena e devasta i tuoi argini
I miei ragazzi sono i più sconvolti, li vedi sciolti
Ok ma sempre sconvolti nei volti
Chi c’ha il processo e chi, chi c’ha il permesso e chi, chi ti entra in casa ma
non ti bussa all’ingresso
Chi viene dalla costa e non c’ha un auto che costa ma scleri
Problemi seri
Ma sempre fieri e veri
Parlo solo se so ciò che sto dicendo
Vivo questa vita al massimo, trasgredendo, ma sempre al centro del conflitto
Non mollo un minuto, per gli affari c’ho il fiuto
A voi nego il saluto, m-m-b-b a.k.a. bastardi
Ok, c’hai visti, sì, ma è meglio che non parli!
Stanotte vieni giù con, noi! Giù coi, fioi! A vedere qui com'è! E se vieni giù
con, noi! Giù coi, fioi! Poi puoi dire com'è!
Solamente poi puoi! (Po-poi Puoi!) Solamente poi puoi, parlare! (Solamente poi
puoi!) Po-poi puoi! (Solamente) Poi puoi! (Parlare!)
Mi sento agitato, guardo chi mi segue nei riflessi delle vetrine a specchi se
l’ho seminato
Giro lungomare centro storico
Curve a gomito
Ma nel retrovisore vedo il solito
Quando sale la sostanza manda nel delirio
Mandami i contanti, mando lo strabilio
Non mi meraviglio, io non t’assomiglio
Manda 'na mazzetta, che te l’assottiglio
Questo qui non è come il viene viene
Ma è come la tua tipa quando viene viene
Lo so che lo sai che lo prende bene
Che le prende bene, quando tira e beve
E quando giro queste strade sento gli occhi addosso
Quando giri queste strade tu sei fuori posto
Vedi che vedi cash
Vedo te vedo stress
Ma so che, niente sta sempre tranne me!
Stanotte vieni giù con, noi! Giù coi, fioi! A vedere qui com'è! E se vieni giù
con, noi! Giù coi, fioi! Poi puoi dire com'è!
Solamente poi puoi! (Po-poi Puoi!) Solamente poi puoi, parlare! (Solamente poi
puoi!) Po-poi puoi! (Solamente) Poi puoi! (Parlare!)

Songtekstvertaling

Ik voel me omsingeld als ik de straat op Ga.
Ik heb een doelwit op mijn rug, een satelliet gericht.
Politie aan elke kant.
Ik ga naar huis, Ik ben buiten adem.
Adem, 4 muren en een schietbaan, ik leef
Of ik overleef, alles wat ik heb is een voorbeeld en boven Ik schrijf
Martin Luther King had een droom
Ik heb minstens 2 nachtmerries per nacht, begrijp je me?
Als je over mij praat, maak dan dit geluid.»)
Terwijl ik mijn instrument neem en ermee speel
Ik weet wie ik ben, ik ben niet goed.
En Ik wil het niet, maar ik laat het niet aan jou over deze troon.
Ik heb mijn les niet geleerd, in de klas of op straat of achter de tralies.
Laat me met rust, laat me met rust, praat niet over mij er is zoveel te doen!
Kom vanavond met ons mee. Weg met jou, fioi! Eens kijken hoe het hier is. En als je naar beneden komt
con, ons! Weg met jou, fioi! Dan kun je zien hoe het is.
Alleen dan kun je dat! Dan kun je dat. Alleen dan kun je praten. (Alleen dan
je kunt het!- Dan kun je dat. Dan kun je het! Praat!)
Kijk me aan vanuit de ogen. je begrijpt hoe ik leef.
Van de slechtste mensen de slechtste plaatsen in de teksten die ik beschrijf
Jij praat, ik doe dingen die je je niet eens kunt voorstellen.
Micromala rivier volledig en verwoest uw dijk
Mijn jongens zijn het meest van streek, je ziet ze los.
Oké, maar altijd van streek in de gezichten.
Wie heeft de beproeving? en wie heeft de toestemming en wie gaat jullie huis binnen?
het klopt niet bij de ingang.
Wie komt van de kust en er is geen auto die kost maar scleri
Ernstige problemen
Maar altijd trots en waar
Ik praat alleen als ik weet wat ik zeg.
Ik leef dit leven ten volle, in overtreding, maar altijd in het midden van het conflict
Ik geef geen moment op, voor zaken heb ik een snuif.
Ik ontken je de groeten, M-M-b-B A. K. A. klootzakken.
Oké, je hebt ons gezien, ja, maar je kunt beter niet praten!
Kom vanavond met ons mee. Weg met jou, fioi! Eens kijken hoe het hier is. En als je naar beneden komt
con, ons! Weg met jou, fioi! Dan kun je zien hoe het is.
Alleen dan kun je dat! Dan kun je dat. Alleen dan kun je praten. (Alleen dan
je kunt het!- Dan kun je dat. Dan kun je het! Praat!)
Ik voel me opgewonden, Ik kijk naar degenen die me volgen in de reflecties van de spiegelramen als
Ik heb het gezaaid.
Promenade tour historisch centrum
Elleboog bochten
Maar in de achteruitkijkspiegel zie ik het gebruikelijke
Als de stof opstijgt, gaat het in het delirium.
Stuur me het geld, Ik stuur de strabilio.
Geen wonder dat ik niet op jou lijk.
Stuur de omkoping, Ik zal je dun maken
Deze hier is niet zoals het komt
Maar ze is als je meisje als ze komt
Ik weet dat je weet dat hij het goed opneemt.
Wie neemt het goed op, als hij trekt en drinkt
En als ik door deze straten loop voel ik mijn ogen op
Als je deze straten omdraait, ben je niet op je plaats.
Zie je wel?
Ik zie je Ik zie stress
Maar ik weet dat, niets is altijd behalve ik!
Kom vanavond met ons mee. Weg met jou, fioi! Eens kijken hoe het hier is. En als je naar beneden komt
con, ons! Weg met jou, fioi! Dan kun je zien hoe het is.
Alleen dan kun je dat! Dan kun je dat. Alleen dan kun je praten. (Alleen dan
je kunt het!- Dan kun je dat. Dan kun je het! Praat!)