Mickey Woods — They Rode Through the Valley songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "They Rode Through the Valley" van Mickey Woods.
Songteksten
Men, we’ve got a mission
To go way over there
To stop some big bad Injuns
That are pluckin' off people’s hair
So come on, get the lead out
Come and go with me
Said Custer to the men of the 7th Calvary
So they rode through the valley
Towards the blazin' sun
Two by two, men in blue
Sword and trusty gun
'Til they sided their objective
Early in the morn'
Sitting Bull and his Injuns
The little itty bitty Big Horn
Remember what I tell you
When try to keep your head
There ain’t no Injun arrow
That can out-fly Union lead
So stop that head from shakin'
And let your aim be true
Remember folks, in history
Depends on me and you
So they rode through the valley
Towards the blazin' sun
Two by two, men in blue
Sword and trusty gun
'Til they sided their objective
Early in the morn'
Sitting Bull and his Injuns
The little itty bitty Big Horn
Now just before the charge
Custer told his men
«Remember, they’re the bad guys
So naturally, we’ll win
30,000 ain’t too many
But let’s just play it wise
Let’s hold on to our fire
'Til we see their big white eyes»
So they fought and they died
And they fought and died again
Custer’s last mistake
Is written on the wind
They say when Custer fell
Was then he realized
That all those big bad Injuns
Have big red bloodshot eyes
Songtekstvertaling
Mannen, we hebben een missie.
Om helemaal daarheen te gaan.
Om grote boze Indianen te stoppen.
Die van mensen hun haar ploeteren.
Dus kom op, haal de leiding eruit.
Kom en ga met me mee.
Zei Custer tegen de mannen van de 7de Cavalerie
Dus reden ze door de vallei
Naar de gloeiende zon
Twee bij twee, mannen in blauw
Zwaard en betrouwbaar Geweer
Tot ze hun doel hebben bereikt.
Vroeg in de ochtend.
Sitting Bull en zijn Indianen
De kleine piepkleine Big Horn
Weet je nog wat ik zei?
Wanneer probeer je je hoofd te houden
Er is geen Indiaanse pijl.
Dat kan de vakbond leiden.
Dus hou dat hoofd tegen.
En laat je doel waar zijn
Vergeet niet mensen, in de geschiedenis
Dat hangt van jou en mij af.
Dus reden ze door de vallei
Naar de gloeiende zon
Twee bij twee, mannen in blauw
Zwaard en betrouwbaar Geweer
Tot ze hun doel hebben bereikt.
Vroeg in de ochtend.
Sitting Bull en zijn Indianen
De kleine piepkleine Big Horn
Net voor de aanklacht.
Custer vertelde zijn mannen
"Vergeet niet, zij zijn de slechteriken
Dus natuurlijk zullen we winnen.
30.000 is niet te veel.
Maar laten we het slim spelen.
Laten we ons vuur vasthouden.
Tot we hun grote witte ogen zien.»
Dus ze vochten en stierven.
En ze vochten en stierven weer.
Custer ' s laatste fout
Is geschreven op de wind
Ze zeggen dat toen Custer viel
Toen realiseerde hij zich
Dat al die grote slechte Indianen
Grote rode bloeddoorlopen ogen