Mickey Woods — Poor Sam Jones songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Poor Sam Jones" van Mickey Woods.
Songteksten
Poor Sam Jones
He left his family twenty years ago
Now he’s rich as he can be
But he lives his life in misery
He was such a fool
To go and say goodbye
To three crying children and a nagging wife
But times were hard and life was fast
Now loneliness has caught him at last
He looked so overwhelmed
He’s getting gray
His youngest child is a man today
If — If only could live back then
He’d never make that same mistake again
Well now, he’s got money
And he’s got friends
But none will stick to the bitter, bitter end
With — with all his money and all that he owns
Poor Sam Jones will die alone
Songtekstvertaling
Arme Sam Jones.
Hij verliet zijn familie 20 jaar geleden.
Nu is hij zo rijk als hij kan zijn.
Maar hij leeft zijn leven in ellende.
Hij was zo ' n dwaas.
Om afscheid te nemen.
Op drie huilende kinderen en een zeurende vrouw.
Maar tijden waren zwaar en het leven was snel
Nu heeft eenzaamheid hem eindelijk gevangen.
Hij zag er zo overweldigd uit.
Hij wordt grijs.
Zijn jongste kind is vandaag een man.
Als ik toen maar kon leven.
Hij zou nooit meer dezelfde fout maken.
Hij heeft geld.
En hij heeft vrienden.
Maar niemand zal zich aan het bittere einde houden.
Met al zijn geld en alles wat hij bezit.
Arme Sam Jones zal alleen sterven.