Mickey & Sylvia — What Would I Do songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Would I Do" van Mickey & Sylvia.
Songteksten
If you leave me,
What will I do?
Well I’d go to the river,
Jump right in,
Drown my tears,
'Cause I can’t win,
Without you.
Baby, that’s what I’d do.
If you leave me,
What will I do?
Well I’d climb the mountain’s,
Highest peak,
Jump into a burning?
Without you.
Baby, that’s what I’d do.
They say life’s a bowl of cherries.
Hmmm, hmmm, good.
But what good are cherries,
Or any wild berries,
If love ain’t what it should?
If you leave me,
What would I do?
Hang my head,
Down and cry.
End my life,
I’d die-die-die,
Without you.
Baby, that’s what I’d do.
They say life’s a bowl of cherries.
Hmmm, hmmm, good.
But what good are cherries,
Or any wild berries,
If love ain’t what it should?
If you leave me,
What would I do?
Hang my head,
Down and cry.
End my life,
I’d die-die-die,
Without you.
Baby, that’s what I’d do.
Yes, that’s what I’d do.
If I didn’t have you…
Songtekstvertaling
Als je me verlaat,
Wat moet ik doen?
Ik zou naar de rivier gaan.,
Spring er maar in.,
Verdrink mijn tranen,
Want ik kan niet winnen .,
Zonder jou.
Schat, dat zou ik doen.
Als je me verlaat,
Wat moet ik doen?
Ik zou de berg beklimmen.,
Hoogste piek,
In een brand springen?
Zonder jou.
Schat, dat zou ik doen.
Ze zeggen dat het leven een kom kersen is.
Hmmm, hmmm, goed.
Maar wat heb je aan kersen?,
Of wilde bessen,
Als liefde niet is wat het moet?
Als je me verlaat,
Wat moet ik doen?
Hang mijn hoofd op.,
Neer en huilen.
Mijn leven beëindigen,
Ik zou sterven-sterven-sterven,
Zonder jou.
Schat, dat zou ik doen.
Ze zeggen dat het leven een kom kersen is.
Hmmm, hmmm, goed.
Maar wat heb je aan kersen?,
Of wilde bessen,
Als liefde niet is wat het moet?
Als je me verlaat,
Wat moet ik doen?
Hang mijn hoofd op.,
Neer en huilen.
Mijn leven beëindigen,
Ik zou sterven-sterven-sterven,
Zonder jou.
Schat, dat zou ik doen.
Ja, dat zou ik doen.
Als ik jou niet had.…