Mickey Avalon — Romeo And Juliet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Romeo And Juliet" van Mickey Avalon.
Songteksten
Leading lambs to water. Ha.
A little diddy about slipping out the back, when you’re lover just wont let you
be.
ha ha ha
You know bout that.
Yo, my woman weeps when I walk out the door and hop in my caddie twoards the
liqour store.
Cause she knows I wont I wont be home for days with hookers and hotel rooms and
cocaine.
Avalon’s gone and he might not make it back.
(That cat’s crazy, I hear he smokes crack)
Lifes been a haze since I flunked fourth grade cause I coudln’t keep my nose
away from spray paint.
So now these days I’ve been getting headaches.
For my? who overcooks my steak I take it personal when her moans are fake.
Ready to murder fools when she comes home late.
The dial tone leaves a lump in my throat when she screams like a pshyco and
hangs up the phone.
We used to be a happy pair when we first met, but now her other lover’s sendin'
me death threats.
Well, Romeo had Juliet (yeah)
But give me three sweeties and a new corvet.(Woo)
When it’s time to strut and cut off strings. (Yeah, what?)
I make the scene.(make the scene)
Jackie’o had Johnnyet (yeah)
But I just wanna smoke your last cigarette. (hey)
It’s all or nothing no in between. (no inbetween)
I make the scene. (Make this scene.)
Runnin' outta gas on the fast lane.
Hot shot cars and hellocopter parts and painted ponies going up and down in my brain
This little girlie Mary Jane is drivin' me crazyy.
A gypsie queen once told me «Mickey if you don’t get it together you wont see
twenty.»
But pletny hunnies give me money for their?
guess I sting? lay on your tummy.
It’s Mickey Av with sticky hands
Lyrical my oh man with stylish fans.
I sky scrape the heavens in just ??
Psycho killer kids say «bam ba bam bam»
I rock and roll like Nat King Cole more so then spot a flock of seagulls.
now when you see me walking down the street
you don’t know how a mother fucker could be so dull.
Well, Romeo had Juliet (yeah)
But give me three sweeties and a new corvet.(Woo)
When it’s time to strut and cut off strings. (Yeah, what?)
I make the scene.(make the scene)
Jackie’o had Johnnyet (yeah)
But I just wanna smoke your last cigarette. (hey)
It’s all or nothing no in between. (no inbetween)
I make the scene. (Make this scene.)
Struttin' down Hollywood the friday night loot.
Pass skinny speed freaks and hussy dee q’s
manny lookin' trannies wearin high heel boots talkin' to house broke husbands
in three-piece-suits.
It’s freezing cold and my jeans got holes.
I ain’t seen my baby since I sold my soul.
In the viennna streets got my feet all swoll I can’t walk so I crawl down the
floor for more.
Now hold that thought and lock the door.
I got six in the clip and a box in the drawer.
for a spoon I’ll sing you a tune.
And dance like a banshee underneath the moon.
I’ll pick up clues like Nancy Drew.
And if you ain’t her get out flew the coop.
Off to a place where the brawds got grace and punks don’t lie straight to yo face.
Well, Romeo had Juliet (yeah)
But give me three sweeties and a new corvet.(Woo)
When it’s time to strut and cut off strings. (Yeah, what?)
I make the scene.(make the scene)
Jackie’o had Johnnyet (yeah)
But I just wanna smoke your last cigarette. (hey)
It’s all or nothing no in between. (no inbetween)
I make the scene. (Make this scene.)
Songtekstvertaling
Lammeren naar het water leiden. Ha.
Een beetje diddy over wegglippen van de achterkant, als je minnaar gewoon niet laat je
is.
ha ha ha
Dat weet je.
Mijn vrouw huilt als ik de deur uitloop en in mijn caddie Spring.
liqour store.
Want ze weet dat ik niet thuis zal zijn voor dagen met hoeren en hotelkamers en
cocaïne.
Avalon is weg en hij komt misschien niet terug.
Die kat is gek, Ik hoor dat hij crack rookt.)
Het leven is een waas sinds ik gezakt ben omdat ik mijn neus niet kan houden.
weg van spuitverf.
Dus nu heb ik hoofdpijn.
Voor mij? ik neem het persoonlijk op als haar kreunen nep zijn.
Klaar om dwazen te vermoorden als ze laat thuis komt.
De kiestoon laat een bult achter in mijn keel als ze schreeuwt als een pshyco en
hang de telefoon op.
We waren een gelukkig stel toen we elkaar voor het eerst ontmoetten, maar nu stuurt haar andere geliefde
ik doodsbedreigingen.
Romeo had Julia.)
Maar geef me drie snoepjes en een nieuw Korvet.(Woo)
Als het tijd is om te pronken en snaren af te snijden. - Ja, wat?)
Ik maak de scène.(maak de scène)
Jackie ' O had Johnnyet.)
Maar Ik wil je laatste sigaret roken. (hey)
Het is alles of niets ertussen. (aantal tussenpersonen))
Ik maak de scène. Maak deze scène.)
Tanken op de snelweg.
Hot shot Auto 's en hellocopter onderdelen en geverfde pony' s die op en neer gaan in mijn hersenen
Ik word gek van die kleine Mary Jane.
Een zigeunerkoningin zei ooit:
twintig.»
Maar pletny hunnies geven me geld voor hun?
denk dat ik steek? ga op je buik liggen.
Het is Mickey Av met kleverige handen.
Lyrisch mijn oh man met stijlvolle fans.
Ik schraap de hemel in rechtvaardig ??
Psycho killer kids say " bam ba bam bam bam»
Ik rock - ' N-roll als Nat King Cole ... zodat ik een kudde meeuwen zie.
als je me op straat ziet lopen
je weet niet hoe een klootzak zo saai kan zijn.
Romeo had Julia.)
Maar geef me drie snoepjes en een nieuw Korvet.(Woo)
Als het tijd is om te pronken en snaren af te snijden. - Ja, wat?)
Ik maak de scène.(maak de scène)
Jackie ' O had Johnnyet.)
Maar Ik wil je laatste sigaret roken. (hey)
Het is alles of niets ertussen. (aantal tussenpersonen))
Ik maak de scène. Maak deze scène.)
De buit van vrijdagavond.
Geef skinny speed freaks en sloerie dee q ' s door.
manny lookin ' trinnies dragen hoge hak laarzen praten met huis gebroken echtgenoten
in driedelige pakken.
Het is ijskoud en mijn spijkerbroek heeft gaten.
Ik heb mijn baby niet meer gezien sinds ik mijn ziel verkocht heb.
In de straten van viennna heb ik m ' n voeten helemaal vol Zwoll ik kan niet lopen dus ik kruip door de
verdieping voor meer.
Hou die gedachte vast en doe de deur op slot.
Ik heb er zes in de clip en een doos in de lade.
voor een lepel zing ik een deuntje voor je.
En dansen als een banshee onder de maan.
Ik zal aanwijzingen vinden zoals Nancy Drew.
En als je haar niet bent, vlieg dan weg.
Op weg naar een plek waar de brawds grace hebben en punks niet recht in je gezicht liegen.
Romeo had Julia.)
Maar geef me drie snoepjes en een nieuw Korvet.(Woo)
Als het tijd is om te pronken en snaren af te snijden. - Ja, wat?)
Ik maak de scène.(maak de scène)
Jackie ' O had Johnnyet.)
Maar Ik wil je laatste sigaret roken. (hey)
Het is alles of niets ertussen. (aantal tussenpersonen))
Ik maak de scène. Maak deze scène.)