Mickey 3d — Jeudi Pop Pop songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jeudi Pop Pop" van Mickey 3d.

Songteksten

J’ai comme l’impression que la vie a changé
Mon c ur speede, il fait n’importe quoi
J’ai la certitude que tout est bousculé
Je ne comprends pas
Jeudi pop pop, on va enfin se retrouver
On ira au cinéma, à la piscine
Où on ira se promener, je ne te quitterai pas.
C’est la première fois que quelqu’un me permet,
D’approcher ce qui ne s’explique pas.
C’est la première fois que quelqu’un me paraît différent vraiment.
Jeudi pop pop, on va enfin se retrouver
On ira au cinéma, à la piscine
Où on ira se promener, je ne te quitterai pas.
C’est étrange parfois, comme les choses peuvent changer,
Il suffit d’un regard, d’un sourire, et tout est bouleversé
Jeudi pop pop, on va enfin se retrouver
On ira au cinéma, à la piscine
Où on ira se promener, je ne te quitterai pas.
Jeudi pop pop, on va enfin se retrouver
On ira au cinéma, jeudi pop pop, la fête je ne veux pas gâcher
Je ne t’embrasserai pas là.

Songtekstvertaling

Het leven is veranderd.
Mijn hart speed, hij doet alles
Ik weet zeker dat het allemaal in de war is.
Ik begrijp het niet.
Thursday pop, we zullen elkaar eindelijk weer ontmoeten
We gaan naar de film, naar het zwembad.
Waar we gaan wandelen, laat ik je niet alleen.
Dit is de eerste keer dat iemand me toestaat,
Om te benaderen wat niet wordt uitgelegd.
Dit is de eerste keer dat iemand echt anders lijkt voor mij.
Thursday pop, we zullen elkaar eindelijk weer ontmoeten
We gaan naar de film, naar het zwembad.
Waar we gaan wandelen, laat ik je niet alleen.
Het is soms vreemd hoe dingen kunnen veranderen.,
Eén blik, één glimlach en alles is van streek.
Thursday pop, we zullen elkaar eindelijk weer ontmoeten
We gaan naar de film, naar het zwembad.
Waar we gaan wandelen, laat ik je niet alleen.
Thursday pop, we zullen elkaar eindelijk weer ontmoeten
We gaan naar de film, Thursday pop, party I don ' t want to spoil
Ik ga je hier niet kussen.