Mickey 3d — En léger différé songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En léger différé" van Mickey 3d.

Songteksten

Je ne sais plus vraiment qui je suis
j’ai croisé sur la route un avant-goût de paradis
mais j’vois tomber des gouttes même sous mon parapluie
they break me out
Je ne sais plus vraiment qui tu es un nouveau paysage ou bien quelqu’un que je connais
J’aperçois ton visage en léger différé
you break me out
You break me out
Avant que j’perde une épaule
You break me out
Invente-moi une histoire drôle
You break me out boy
Je n’ai pas compris la question
J’aimerais bien qu’ensemble on trouve une autre solution
Je vais vous decevoir mais je n’aime pas vos convictions
You break me out
Je n’ai pas choisi la bonne vie
J’aurais dû revenir dans le cerveau d’un abruti
J’aurais pris l’apéro avec Marine et ses amis
They break me out
You break me out
Avant que j’perde une épaule
You break me out
Raconte-moi ton histoire drôle
You break me out girl
You break me out boy.boy.
See me by the line and tell you’re on time
Feel me up and down and take me for a tango
You’re the only one that please me all the time
Kiss me on the eye and take me for a stranger
You break me out
You spin me out of control
You break me out
You spin me out of control
You break me out girl
You break me out
You spin me out of control
You break me out
You spin me out of control
You break me out boy
You break me out…

Songtekstvertaling

Je ne sais plus vraiment qui je suis
j ' ai croisé sur la route un avant-goût de paradis
mais j'vois tomber des gouttes même sous mon parapluie
ze breken me uit.
Je ne sais plus vraiment qui tu es un nouveau paysage ou bien quelqu ' un que je connais
J ' aperçois ton visage en léger différé
je breekt me uit.
Je breekt me uit.
Avant que j ' perde une épaule
Je breekt me uit.
Invente-moi une histoire drôle
Je hebt me bevrijd, jongen.
Je n ' ai pas compris la question
J 'aimerais bien qu' ensemble on trouve une autre solution
Je vais vous decevoir mais je n ' aime pas vos veroordelingen
Je breekt me uit.
Je n ' ai pas choisi la bonne vie
J 'aurais dû revenir dans le cerveau d' un abruti
J 'aurais pris l' apéro avec Marine et ses amis
Ze breken me uit.
Je breekt me uit.
Avant que j ' perde une épaule
Je breekt me uit.
Raconte-moi ton histoire drôle
Je hebt me bevrijd, meisje.
Je hebt me bevrijd, jongen.jongen.
Zie me bij de lijn en zeg dat je op tijd bent.
Voel me op en neer en neem me mee voor een tango
Jij bent de enige die me altijd tevreden houdt.
Kus me op het oog en neem me als een vreemde
Je breekt me uit.
Je draait me uit de hand
Je breekt me uit.
Je draait me uit de hand
Je hebt me bevrijd, meisje.
Je breekt me uit.
Je draait me uit de hand
Je breekt me uit.
Je draait me uit de hand
Je hebt me bevrijd, jongen.
Je breekt me uit.…