Mickey 3d — Beauseigne songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beauseigne" van Mickey 3d.
Songteksten
Les enfants du village l’avaient senti pourtant
Les enfants pas trs sages, n’en demandaient pas tant
Ils ont vu que la vie, n’tait plus un cadeau
Et que le Pre-Nol tait un vrai salaud
Librez les enfants, beauseigne
Certains n’ont pas dix ans, beauseigne
Qu’ils viennent d’Oradour ou bien de Ramalah
De la guerre du Kippour ou de Santa Barbara
Les enfants se ressemblent, mais ne se remplacent pas
Quand ils meurent en dcembre, l’histoire se finit l Librez les enfants, beauseigne
Certains n’ont pas dix ans, beauseigne
Regardez les enfants, beauseigne
Certain n’ont pas dix ans, beauseigne
Songtekstvertaling
De kinderen van het dorp hadden het al gevoeld.
Kinderen niet erg wijs, vroeg niet zo veel
Ze zagen dat het leven geen geschenk meer was.
En dat de Pre-Nol een echte klootzak was.
Bevrijd de kinderen, beauseige
Sommige zijn niet tien jaar oud, beauseigne.
Of ze nu van Oradour of Ramalah komen
Van de Kippoer of Santa Barbara oorlog
Kinderen lijken op elkaar, maar vervangen elkaar niet.
Als ze sterven in December, eindigt het verhaal. ik bevrijd de kinderen, beauseigne.
Sommige zijn niet tien jaar oud, beauseigne.
Kijk naar de kinderen.
Sommige zijn niet tien jaar oud, beauseigne.