Mick Ronson — Life's A River songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life's A River" van Mick Ronson.

Songteksten

Funny how we spend our days
Funny how we waste them all away
Most times it’s all OK, don’t tell me that you’ve never been afraid
Funny how we spend our days
Funny how the world turns 'round
Funny how the weight falls down
Most times we all feel strong, don’t tell me that you never get it wrong
Funny how the world turns 'round and 'round
Life’s a river, like a river flowing to the sea
Like a river to the ocean 'cause heaven’s there for you and me
And everything is perfect sea
Funny how the world turns 'round and 'round
Funny how the rain falls down
Funny how we spend our days, funny how we waste away
Funny how the rain falls down
Life’s a river, like a river flowing to the sea
Like a river to the ocean 'cause heaven’s there for you and me
And everything is perfect sea
Life’s a river, like a river flowing to the sea
Like a river to the ocean 'cause heaven’s there for you and me
And everything is perfect sea
Life’s a river, like the river
Life’s a river, like the river
Life’s a river, like the river
Life’s a river, like the river
Life’s a river, like the river

Songtekstvertaling

Grappig hoe we onze dagen doorbrengen
Grappig hoe we ze allemaal weggooien.
Meestal is het allemaal goed, zeg me niet dat je nooit bang bent geweest.
Grappig hoe we onze dagen doorbrengen
Grappig hoe de wereld draait
Grappig hoe het gewicht valt
Meestal voelen we ons sterk, Zeg me niet dat je het nooit verkeerd hebt.
Grappig hoe de wereld rond en rond draait.
Het leven is een rivier, als een rivier die naar de zee stroomt
Als een rivier naar de oceaan want de hemel is er voor jou en mij
En alles is een perfecte zee.
Grappig hoe de wereld rond en rond draait.
Grappig hoe de regen valt
Grappig hoe we onze dagen doorbrengen, grappig hoe we verspillen
Grappig hoe de regen valt
Het leven is een rivier, als een rivier die naar de zee stroomt
Als een rivier naar de oceaan want de hemel is er voor jou en mij
En alles is een perfecte zee.
Het leven is een rivier, als een rivier die naar de zee stroomt
Als een rivier naar de oceaan want de hemel is er voor jou en mij
En alles is een perfecte zee.
Het leven is een rivier, net als de rivier
Het leven is een rivier, net als de rivier
Het leven is een rivier, net als de rivier
Het leven is een rivier, net als de rivier
Het leven is een rivier, net als de rivier