Mick Karn — Trust Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trust Me" van Mick Karn.
Songteksten
I feel scared to be alone, I’m not here unless you phone
I want to see you in my arms, but still we’re apart
I can feel you in my mind, and in my heart
Your voice makes me so weak, and just want to touch
Will you kill me?
You can’t stand to be away, you look happy but you’re sad
No-one ever sees you, all they do is stare
And it hurts, I’m glad, 'cos this way it’s safe
But even though I give you faith, there won’t be no scars
You can trust me
He can make you do stuff, in time for the guard (?)
Put your head on my chest, and hand on my heart
Other nights in your car, was the mills so very far?
How much longer will you keep me inside?
Songtekstvertaling
Ik ben bang om alleen te zijn.
Ik wil je in mijn armen zien, maar toch zijn we uit elkaar.
Ik voel je in mijn geest en in mijn hart.
Je stem maakt me zo zwak, en wil me gewoon aanraken.
Ga je me vermoorden?
Je kunt er niet tegen om weg te zijn, je ziet er gelukkig uit maar je bent verdrietig
Niemand ziet je, ze staren alleen maar.
En het doet pijn, Ik ben blij, want op deze manier is het veilig.
Maar ook al geef ik je vertrouwen, er zullen geen littekens zijn.
Je kunt me vertrouwen.
Hij kan je dingen laten doen, op tijd voor de bewaker?)
Leg je hoofd op mijn borst en hand op mijn hart.
Andere avonden in je auto, waren de molens tot nu toe zo ver?
Hoe lang hou je me nog binnen?