Mick Jenkins — Alchemy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alchemy" van Mick Jenkins.
Songteksten
It’s like turning nothing into everything
Starting with scraps and redefining what society thinks is quality
Like who thought up the golden standard the haves?
The have nots ask not what you can do for them but what have you done?
I mean you’re sick and you’re tired and you’re hungry and you’re thirsty
And you take that first bite or drink, you sip slow
Because truth is harsh but it burns, but it’s also addictive
You want more till you…
Drink more water
Flooded the market, murdering flows it’s blood on the carpet
A crime scene, gave 'em the light
Wait 'till I turn on the high beams
Niggas ain’t seeing me Drunk off this water you might just see 3 of me Don’t greet me as God, my nigga I ain’t no deity
Take off them water wings, I’m losing water weight I been on creatine
Curing my countenance, creating this gold from the lead in my pencil
I think I’m a alchemist, and it’s gon take courage no cowardly dogs
In the pound, we don’t want 'em round
No love lost or found, don’t give a fuck bout a clown
Bit 'em with the Pros conversation profound
I was down on my luck but I’m still myself
Drinking all this water tryna heal myself
Know I keep it real even steal homie
Just want you to feel It I don’t really ever feel myself
Remember when I had to find a meal myself
Fresh out of jail, crashed at my nigga Slims
He ain’t think twice bout the shit
The move was a roll of the dice
Know the lord on my side cause them 63rd nights was a bitch
Always knew that life wasn’t this though
Still had to get right with the wrist wrote this though
With a little light and a pistol
Lowkey, peep highkey the pitch you know me They say I be talking bout water too much
You hear that?
That’s how many fucks I could give
Still I got love for a hater would give up a rib
They say they confused about ginger ale
Well come have a sip when it’s chill
Y’all need to chill
People tell me I’m that nigga now
I know none of that shit is real
Songtekstvertaling
Het is alsof je niets verandert in alles.
Beginnend met restjes en herdefiniëren wat de maatschappij denkt dat kwaliteit is
Wie heeft de gouden standaard van de haves bedacht?
De have nots vragen niet wat je voor hen kunt doen, maar wat heb je gedaan?
Ik bedoel, je bent ziek en je bent moe en je hebt honger en je hebt dorst.
En je neemt de eerste hap of drank, je nipt langzaam
Omdat de waarheid hard is, maar het brandt, maar het is ook verslavend.
Je wilt meer tot je…
Drink meer water.
Overspoelde de markt, moordende stromen het bloed op het tapijt
Een plaats delict, gaf ze het licht
Wacht tot ik de Hoge balken aanzet
Nigga ' s zien me niet dronken van dit water je ziet er misschien drie van mij groet me niet als God, mijn nigga ik ben geen godheid
Doe die watervleugels af, Ik verlies watergewicht ik ben op creatine geweest
Het genezen van mijn gezicht, het maken van dit goud van het lood in mijn potlood
Ik denk dat ik een alchemist ben, en het is gon neem moed geen laffe honden
In het asiel, we willen ze niet rond
Geen liefde verloren of gevonden, geef geen reet om een clown
Beet ze met de profs conversatie diep
Ik had pech, Maar ik ben nog steeds mezelf.
Al dit water drinken zal me niet genezen.
Ik weet dat ik het echt hou. zelfs homie stelen.
Ik wil dat je het voelt. Ik voel mezelf nooit.
Weet je nog dat ik zelf een maaltijd moest vinden?
Net uit de gevangenis, neergestort op mijn nikker Slims.
Hij denkt er geen twee keer over na.
De beweging was een worp van de dobbelstenen
Ken de Heer aan mijn zijde want die 63ste nachten waren een bitch
Ik heb altijd geweten dat het leven niet zo was.
Ik moest het nog goedmaken met de pols.
Met een beetje licht en een pistool
Lowkey, peep highkey the pitch je kent me Ze zeggen dat ik te veel over water praat
Hoor je dat?
Dat is hoeveel neuken Ik kan geven
Toch heb ik liefde voor een hater zou een rib opgeven
Ze zeggen dat ze verward zijn over ginger ale.
Neem een slokje als het koud is.
Rustig maar.
Mensen zeggen dat ik nu die nigga ben.
Ik weet dat dat allemaal niet echt is.