Mick Jenkins — 40 Below songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "40 Below" van Mick Jenkins.

Songteksten

How she got soo cold
How she got soo cold
How she got soo cold
How she got soo cold on me How she got soo cold
Soo cold, soo cold
Soo cold, soo cold
Soo cold
How she got soo cold on me How she got soo cold
How she got soo cold
How she got soo cold
How she got soo cold
How she got soo cold
How she got soo cold
How she got soo cold on ya How she got soo cold
Cause the last that I remember
Think I left you in December
But it feel like February on a nigga
(How she got soo cold)
Shawty was a beauty from the start, I was seventeen
That’s when I took notice of a sculpture angelic
Though I knew it was a long way from heavenly
Can I kick it?
Skip the visitation, let her know I need the digit
Young nigga, all I really had was jokes
Just finessin', she a low key blessin', I didn’t even know
Not reminiscin', just lamentin on mistakes I made
Youngin' thinkin' like «my time right, I done got my mind right»
Yeah she heard that mixtape I got a little limelight, I let her know
She didn’t let up, learned a lesson when she let me go Just let me sing and this is how it go
I could hold it down
Want to be your nigga
She said «not right now»
I said «how you figure?»
I could hold it down, down, down, down, down, down
Want to hold it down, down, down, down, down, down
I could hold it down, down, down, down, down, down, down

Songtekstvertaling

Hoe ze soo koud kreeg
Hoe ze soo koud kreeg
Hoe ze soo koud kreeg
Hoe ze soo koud kreeg, hoe ze soo koud kreeg.
Soo cold, soo cold
Soo cold, soo cold
Soo koud
Hoe ze soo koud kreeg, hoe ze soo koud kreeg.
Hoe ze soo koud kreeg
Hoe ze soo koud kreeg
Hoe ze soo koud kreeg
Hoe ze soo koud kreeg
Hoe ze soo koud kreeg
Hoe ze soo koud kreeg op je hoe ze soo koud werd
Want het laatste wat ik me herinner
Ik denk dat ik je in December heb verlaten.
Maar het voelt als februari op een neger
(Hoe ze soo koud kreeg)
Shawty was een schoonheid vanaf het begin, ik was zeventien.
Toen zag ik een beeldenengel.
Hoewel ik wist dat het ver weg was van de hemel
Mag ik er tegen schoppen?
Sla de bezoekregeling over, laat haar weten dat ik het cijfer nodig heb.
Ik had alleen maar grapjes.
Ik wist het niet eens.
Geen herinneringen ophalen, alleen jammeren over fouten die ik heb gemaakt.
Youngin 'thinkin' like " my time right, I done got my mind right»
Ja, ze hoorde dat mixtape ik kreeg een beetje publiciteit, ik liet het haar weten
Ze gaf niet op, leerde een les toen ze me liet gaan laat me gewoon zingen en zo gaat het
Ik kan het naar beneden houden.
Wil je nigga zijn
Ze zei:»
Ik zei: "Hoe kom je daarbij?»
Ik kan het omlaag houden, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag
Wil het naar beneden houden, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag
Ik kon het omlaag houden, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag