Mick Jagger — Visions Of Paradise songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Visions Of Paradise" van Mick Jagger.

Songteksten

Don't tell me when
Something is beautiful
And don't tell me how to Talk to my friends
Just tell me the names of The stars in the sky
What's your favourite song
Tell me the names of the
Lovers you had
Before I came along
Don't put your arms around me And don't hold me tight
'cause I could get used to Your vision of paradise
And don't ask me where
All of the pain goes
'cause you make me feel
That I don't know myself
You say that you want me forever
And I say that love is no crime
So tell me the names of the children
We'll have at the end of the line
So don't put your arms around me And don't hold me tight
'cause I could get used to Your vision of paradise
And don't let me near the garden
Of earthly delights
'cause I could get used to Your vision of paradise
Of paradise
Of paradise
Just use your heart not your head
While I fall apart in my bed
I find myself aching for you
I feel myself breaking in two
So don't tell me when I should
Come on home
There might be a time you don't
Want me around
Don't build your world around me And don't hold me tight
'cause I could get used to Your vision of paradise

Songtekstvertaling

Zeg me niet wanneer.
Iets is prachtig.
En vertel me niet hoe ik met mijn vrienden moet praten.
Vertel me gewoon de namen van de sterren aan de hemel.
Wat is je favoriete liedje?
Vertel me de namen van de
Geliefden die je had
Voordat ik langskwam
Sla je armen niet om me heen en hou me niet vast.
want Ik zou kunnen wennen aan je visioen van het paradijs.
En vraag me niet waar.
Alle pijn gaat
want je laat me voelen
Dat ik mezelf niet ken.
Je zegt dat je me voor altijd wilt.
En ik zeg dat liefde geen misdaad is
Vertel me de namen van de kinderen.
We hebben aan het eind van de lijn
Dus sla je armen niet om me heen en hou me niet vast.
want Ik zou kunnen wennen aan je visioen van het paradijs.
En laat me niet in de buurt van de tuin komen.
Van aardse geneugten
want Ik zou kunnen wennen aan je visioen van het paradijs.
Van het paradijs
Van het paradijs
Gebruik je hart, niet je hoofd.
Terwijl ik uit elkaar val in mijn bed
Ik heb zin in jou.
Ik voel mezelf breken in twee
Dus zeg me niet wanneer ik moet
Kom naar huis.
Er is misschien een tijd dat je dat niet doet.
Wil je me in de buurt?
Bouw je wereld niet om me heen en hou me niet vast
want Ik zou kunnen wennen aan je visioen van het paradijs.