Mick Jagger — Turn The Girl Loose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turn The Girl Loose" van Mick Jagger.
Songteksten
Turn the girl loose! I won't hurt nobody
Turn the girl loose! let her speak for herself
The hounds are on the trackthey won't catch nobody
The hounds are on the trackI don't really care
Turn the girl loose! I won't touch nobody
Turn the girl loose! let her out of your heart
She's calling out across the lacquered ocean
She's calling out — hear her cry for help?
Turn the girl loose! she won't touch nobody
She ain't your mama. she ain't your sister
Let her out of your heart
Turn the girl loose! I won't touch nobody
She ain't your lover. she ain't your brother
Let her out of jail
Just turn that girl loose! I won't hurt nobody. I swear!
Let her outlet her out
Let her outlet her out of jail
You're hanging out and you're sniffing the ground for some new blood
Don't ever get careless and don't leave the keys in the door
I found her crying and helplesswe made a quick getaway
She's here to tell you she don't want to see you no more
Turn that girl loose! I won't hurt nobody
Turn the girl loose! let her speak for herself
Put her on the rack. put her in seclusion
When you turned your backI got the keys to her heart
She's calling out across the lacquered ocean
She's cryingcrying out for help
Turn the girl loose!
Turn the girl loose!
Turn the girl loose!
Let her speak for herself
Let her speak for herself
Let her out of your heart
Songtekstvertaling
Laat het meisje los! Ik zal niemand pijn doen.
Laat het meisje los! laat haar voor zichzelf spreken.
De honden zijn op het spoor. ze zullen niemand vangen.
De honden zijn op de trackI.
Laat het meisje los! Ik zal niemand aanraken.
Laat het meisje los! laat haar uit je hart
Ze roept over de gelakte Oceaan.
Ze roept om hulp.
Laat het meisje los! ze zal niemand aanraken.
Ze is je moeder niet. ze is je zus niet.
Laat haar uit je hart
Laat het meisje los! Ik zal niemand aanraken.
Ze is je minnaar niet. ze is je broer niet.
Laat haar uit de gevangenis.
Laat dat meisje los. Ik zal niemand pijn doen. Ik zweer het!
Laat haar haar uitlaten.
Laat haar haar uit de gevangenis halen.
Je hangt rond en je zoekt naar nieuw bloed.
Word nooit onvoorzichtig en laat de sleutels niet in de deur.
Ik vond haar huilend en hulpeloos. we vluchtten snel.
Ze is hier om je te vertellen dat ze je niet meer wil zien.
Laat dat meisje los! Ik zal niemand pijn doen.
Laat het meisje los! laat haar voor zichzelf spreken.
Leg haar op het rek. breng haar in afzondering.
Toen je je omdraaide kreeg ik de sleutels van haar hart.
Ze roept over de gelakte Oceaan.
Ze zoekt hulp.
Laat het meisje los!
Laat het meisje los!
Laat het meisje los!
Laat haar voor zichzelf spreken.
Laat haar voor zichzelf spreken.
Laat haar uit je hart