Mick Flannery — Evening Train songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Evening Train" van Mick Flannery.
Songteksten
I took my brother’s favorite bait
and I led him to a trap
He took the dearest evening train
and he’s never coming back
On those who love you, boy
never turn your back
On those who love you, boy
never turn your back
I find that once you’ve crossed that line
you never can come back
And try, but no train in the world
is gonna take you across the track
On those who love you, boy
never turn your back
On those who love you, boy
never turn your back
Songtekstvertaling
Ik nam het favoriete aas van mijn broer.
en ik leidde hem naar een val.
Hij nam de liefste avondtrein.
en hij komt nooit meer terug.
Op degenen die van je houden, jongen
keer nooit je rug toe.
Op degenen die van je houden, jongen
keer nooit je rug toe.
Ik vind dat als je eenmaal die grens hebt overschreden
je kunt nooit meer terugkomen.
En proberen, maar geen trein in de wereld
zal je over de baan brengen.
Op degenen die van je houden, jongen
keer nooit je rug toe.
Op degenen die van je houden, jongen
keer nooit je rug toe.