Michelle — Wilde Träume songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wilde Träume" van Michelle.

Songteksten

Wilde Träume mitten in der Nacht
Nur an dich hab' ich träumend im Schlaf gedacht
Denn du gehst aus meinem Kopf nicht raus
Sag wann hört das Warten auf?
Wilde Träume nur der Mond ist wach
Doch die Sonne geht auf in der dunk’len Nacht
Ein Gefühl wie in mein Herz gebrannt
Hab ich vorher nie gekannt
Auf einmal war es Liebe
Wie ein Flammentanz am Horizont
Wenn alles nur so bliebe
Denn was ich auch tu
Ich bin so wie du
Wilde Träume träumen nur mit dir
Und ich spür' deine Wärme
Als wärst du hier
Kleine Sonnenblitze auf der Haut
Nur du bist mir so vertraut
Auf einmal war es Liebe
Wie ein Flammentanz am Horizont
Wenn alles nur so bliebe
Denn was ich auch tu
Ich bin so wie du
Wilde Träume die du in dir fühlst
Komm ich fang' mit dir Wolken
So viel du willst
Wir sind Himmelsreiter
Nur wir zwei
Die Träume geh’n nie vorbei
Die wilden Träume geh’n nie vorbei

Songtekstvertaling

Wilde dromen in het midden van de nacht
Ik dacht alleen aan jou die droomde in mijn slaap.
Want je gaat niet uit mijn hoofd
Wanneer stopt het wachten?
Wilde dromen alleen de maan is wakker
Maar de zon komt op in de dunk ' len nacht
Een gevoel in mijn hart gebrand
Ik heb het nooit eerder geweten.
Plotseling was het liefde
Als een vlammendans aan de horizon
Was alles maar zo gebleven.
Want wat ik doe
Ik ben zoals jij.
Wild dreams dreams dream only with you
En ik voel je warmte
Alsof je hier was.
Kleine zonflitsen op de huid
Alleen jij bent zo bekend.
Plotseling was het liefde
Als een vlammendans aan de horizon
Was alles maar zo gebleven.
Want wat ik doe
Ik ben zoals jij.
Wild dreams you feel inside you
Kom ik vang wolken met jou
Zoveel als je wilt.
Wij zijn Sky riders
Alleen wij tweeën.
De dromen gaan nooit voorbij
De wilde dromen gaan nooit voorbij