Michelle — Streichelsinfonie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Streichelsinfonie" van Michelle.
Songteksten
Draußen sind die Tage irgendwie so kalt und leer
und der wind weht eisig durch die Nacht
Manchmal sind Gedanken endlos wie ein grauses Meer
Ich Hab mich grad gefragt was du so machst?
Ich Hab im Kühlschrank noch ne Halbe Flasche Wein,
und heut Abend kann ich nicht alleine sein
Ich Brauch ne Streichelsinfonie
ich Brauch jetzt Zärtlichkeit und wie
Komm nimm mich einfach in den Arm
und das den ganzen Abend lang
Ich Brauch jetzt einen echten Freund,
der mit mir lacht und mit mir weint
dem ich nicht viel erklären muss
der auch nichts will nicht mal 'nen Kuss
Mir ist kalt und mein Herz tut heut ein bisschen weh
Komm, zu mir Ich Brauch ne Streichelsinfonie!
Du kennst mich ohne Make-up,
schlecht gelaunt und echt kaputt
Darfst mich sogar im Jogginganzug sehn.
Mit dir kann ich mich ausruhn, und Stunden in die Glotze sehn.
Bei dir da kann ich sein so wie ich bin.
Bist meine Allzweckwaffe, wie gut das es dich gibt.
Ein Mann der sich in Männer nur verliebt
Ich Brauch ne Streichelsinfonie
ich Brauch jetzt Zärtlichkeit und wie
Komm nimm mich einfach in den Arm
sonst Fang ich noch zu betteln an Ich Brauch jetzt einen echten Freund,
der mit mir lacht und mit mir weint
dem ich nicht viel erklären muss
der auch nichts will nicht mal nen Kuss
Mir ist kalt und mein Herz tut heut ein bisschen weh
Komm, zu mir Ich Brauch ne Streichelsinfonie
Ich Brauch ne Streichelsinfonie
ich Brauch jetzt Zärtlichkeit und wie
Komm nimm mich einfach in den Arm
und das den ganzen Abend lang
Ich Brauch jetzt einen echten Freund,
der mit mir lacht und mit mir weint
dem ich nicht viel erklären muss
der auch nichts will nicht mal nen Kuss
Mir ist kalt und mein Herz tut heut ein bisschen weh
Komm, zu mir Ich Brauch ne Streichelsinfonie
Komm, zu mir Ich Brauch ne Streichelsinfonie
Songtekstvertaling
Buiten zijn de dagen zo koud en leeg
en de wind blaast ijzig door de nacht
Soms zijn gedachten eindeloos als een wrede zee
Ik vroeg me af wat je aan het doen bent?
Ik heb een halve fles wijn in de koelkast.,
en vanavond kan ik niet alleen zijn
Ik heb een aaiingsymfonie nodig.
Ik heb nu tederheid nodig en hoe
Neem me in je armen.
en de hele nacht lang
Ik heb nu een echte vriend nodig.,
wie lacht met mij en huilt met mij
wat ik niet veel hoef uit te leggen.
De ook niets wil niet eens een kus
Ik heb het koud en mijn hart doet een beetje pijn vandaag.
Kom naar me toe. Ik heb een aaiingsymfonie nodig.
Je kent me zonder Make-up.,
slecht humeur en echt gebroken
Misschien zie je me zelfs in een joggingpak.
Met jou kan ik rusten, en uren in de tv kijken.
Met jou daar kan ik zijn zoals ik ben.
Zijn mijn allesdoel wapen, hoe goed ben jij.
Een man die alleen verliefd wordt op mannen
Ik heb een aaiingsymfonie nodig.
Ik heb nu tederheid nodig en hoe
Neem me in je armen.
anders begin ik te smeken, ik heb een echte vriend nodig.,
wie lacht met mij en huilt met mij
wat ik niet veel hoef uit te leggen.
De ook niets wil niet eens een kus
Ik heb het koud en mijn hart doet een beetje pijn vandaag.
Kom naar mij Ik heb ne petting Symphony nodig
Ik heb een aaiingsymfonie nodig.
Ik heb nu tederheid nodig en hoe
Neem me in je armen.
en de hele nacht lang
Ik heb nu een echte vriend nodig.,
wie lacht met mij en huilt met mij
wat ik niet veel hoef uit te leggen.
De ook niets wil niet eens een kus
Ik heb het koud en mijn hart doet een beetje pijn vandaag.
Kom naar mij Ik heb ne petting Symphony nodig
Kom naar mij Ik heb ne petting Symphony nodig