Michelle — Kleine Prinzessin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kleine Prinzessin" van Michelle.
Songteksten
Kleine Prinzessin so ein Wahnsinn, Du bist da Es war pures GlŸck total
Als ich Dich so vor mir sah ganz nah
Kleine Prinzessin hab mich so gefreut auf Dich
FŸhl Dich wohl auf diesem Stern
Und verlaà Dich ganz auf mich auf mich
Deine ersten kleinen Schritte
Deine Neugier auf die Welt
Du kannst sicher sein das meine Hand Dich hŠlt
Glaub mir, kleine Prinzessin
Es ist schšn, daà es Dich gibt
Auf Dich wartet das Leben
Und du weià t, Du wirst geliebt
Du bist unendlich wichtig
Kleiner Mittelpunkt der Welt
Hast mein Leben total auf den Kopf gestellt
Kleine Prinzessin, bin unsagbar stolz auf Dich
Unbeschreiblich das GefŸhl
Deine Augen suchen mich — nur mich
Kleine Prinzessin diese Welt ist nicht nur schšn
Aber Du sollst immer nur
Auf der Sonnenseite mit mir gehn
Du, ich helf Dir durch die TrŠnen
Die das Leben mit sich bringt
Keine Angst, mein Kind
Ich trag Dich durch den Wind
Glaube mir, kleine Prinzessin
Mach Dich stark fŸr Deine TrŠume
Hab den Mut zur Ehrlichkeit
Das du gute Freunde findest
All das wŸnsch ich Dir schon heut
Gute Reise, kleine Lady sag ich spŠter, irgendwann
Dieser Abschied wird nicht leicht
Ich geb Dir soviel Liebe mit
Das sie fŸr Dein ganzes langes Leben reicht
Songtekstvertaling
Kleine prinses zo ' n gekte, je bent daar het was puur geluk totaal
Toen ik je zo dichtbij zag.
Kleine prinses heeft me zo naar je uitgekeken
Voel je goed op deze ster
En vertrouw volledig op mij
Uw eerste kleine stapjes
Uw nieuwsgierigheid over de wereld
Je kunt er zeker van zijn dat mijn Hand je vasthoudt.
Geloof me, kleine prinses.
Het is mooi dat je bestaat.
Het leven wacht op je.
En je weet dat je geliefd bent
Je bent oneindig belangrijk.
Klein centrum van de wereld
Heb mijn leven helemaal op zijn kop gezet
Kleine prinses, Ik ben onuitsprekelijk trots op je.
Onbeschrijfelijk het gevoel
Je ogen zoeken mij-alleen mij
Kleine prinses deze wereld is niet alleen mooi
Maar je moet altijd
Aan de zonnige kant met mij
Jij, Ik help je door tranen heen.
Dat het leven met zich meebrengt
Maak je geen zorgen, mijn kind.
Ik zal je door de Wind dragen.
Geloof me, kleine prinses.
Maak jezelf sterk voor je dromen.
Heb de moed om eerlijk te zijn.
Dat je goede vrienden vindt
Alles wat ik je vandaag wens
Goede reis, kleine dame zeg ik later, ooit
Dit afscheid zal niet gemakkelijk zijn
Ik geef je zoveel liefde met
Dat het je hele lange leven zal duren.