Michelle — In Einem Bett Aus Rosen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Einem Bett Aus Rosen" van Michelle.

Songteksten

Spürst du denn nicht, was ich fühl?
Ist das so schwer zu kapiern?
Wenn du die Liebe in meinen Augen nicht siehst,
bist du blind.
Wir reden, ich weiß gar nicht was.
Ich halt mich fest an meinem Glas.
Merkst du nicht,
dass ich viel mehr von dir will?
In einem Bett aus Rosen,
heut Nacht in deinen Armen sein
und endlich das tun, wovon ich träum.
In einem Bett aus Rosen.
Heut Nacht den Kopf verliern.
Dich atemlos berührn,
ganz nach bei mir spürn
bis der Morgen kommt.
In einem Bett aus Rosen.
In einem Bett aus Rosen,
heut Nacht in deinen Armen sein.
Mitternacht ist schon vorbei.
Immer öfter berührt mich dein Blick.
Kannst du es spürn, wie die Zeit stehen bleibt
kurz vorm ersten Schritt?
Ich fühl es, ich weiß es,
dass es ganz besonders wird.
Ich sehn mich so danach,
dass mich deine Hand berührt.
Ref.
In einem Bett aus Rosen,
in einem Bett aus Rosen,
heut Nacht in deinen Armen sein,
in deinen Armen sein.

Songtekstvertaling

Voel je niet wat ik voel?
Is dat zo moeilijk te begrijpen?
Als je de liefde in mijn ogen niet ziet,
ben je blind?
We praten, Ik weet niet wat.
Ik hou mijn glas vast.
Heb je dat niet gemerkt?,
dat ik veel meer van je wil?
In een rozenbed,
vanavond in je armen
en eindelijk doen waar ik van droom.
In een rozenbed.
Verlies je hoofd vanavond.
Raak je ademloos aan,
voel je helemaal bij me
tot de ochtend komt.
In een rozenbed.
In een rozenbed,
vanavond in je armen.
Middernacht is al voorbij.
Je blik raakt me steeds vaker.
Kun je het voelen, hoe de tijd stopt
net voor de eerste stap?
Ik voel het, Ik weet het,
dat het heel speciaal zal zijn.
Ik verlang er zo naar.,
dat je Hand me aanraakt.
Ref.
In een rozenbed,
in een rozenbed,
vanavond in je armen,
wees in je armen.