Michelle — Dornröschen ist aufgewacht songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dornröschen ist aufgewacht" van Michelle.
Songteksten
Täglich hab ich meine Zeit verträumt
Täglich jeden guten Tag versäumt
Möglich du warst sowas wie ein Freund
Doch leider nicht für mich
Es ist erstaunlich ich hab einen Frosch geküsst
Geglaubt dass du mein Retter bist
Möglich dass ich es zu spät begriff
Auch Prinzen schlafen tief
Dornröschen ist aufgewacht
Dein Dornröschen hat nachgedacht
Ich bin selber der Prinz der sich befreit
Wenn wilde Rosen blühn
Dein Dornröschen ist aufgewacht
Dein Dornröschen hat nachgedacht
Ich brech endlich auf denn
Es ist Zeit meinen Weg zu gehn
Möglich dass ich gegen Dornen kämpf
Möglich dass die Angst den Mut verdrängt
Möglich dass ich mich vielleicht verirr
Die Kratzer meiner Seele spür
Ich gehe weiter auch in kalter Finsternis
Für mich ist nichts ein Hindernis
Leider glaub ich nicht an böse Feen
Und mir kann nichts geschehn
Dornröschen ist aufgewacht
Dein Dornröschen hat nachgedacht
Ich bin selber der Prinz der sich befreit
Wenn wilde Rosen blühn
Dein Dornröschen ist aufgewacht
Dein Dornröschen hat nachgedacht
Ich brech endlich auf denn
Es ist Zeit meinen Weg zu gehn
Und was da draussen ist dass weiss ich nicht
Doch Freiheit schmeckt so süss
Ich bin froh dass ich dein Märchenschloss verliess
Dornröschen ist aufgewacht
Dein Dornröschen hat nachgedacht
Ich bin selber der Prinz der sich befreit
Wenn wilde Rosen blühn
Dein Dornröschen ist aufgewacht
Dein Dornröschen hat nachgedacht
Ich brech endlich auf denn
Es ist Zeit meinen Weg zu gehn
Songtekstvertaling
Elke dag droomde ik van mijn tijd
Elke goede dag gemist elke dag
Misschien was je een soort vriend.
Maar helaas niet voor mij.
Ik heb een kikker gekust.
Geloofde dat je mijn redder was
Misschien besefte ik het te laat.
Zelfs prinsen slapen diep.
Doornroosje is wakker geworden.
Je Doornroosje heeft gedacht
Ik ben zelf de prins die zichzelf bevrijdt.
Wanneer wilde rozen bloeien
Je Doornroosje is wakker geworden.
Je Doornroosje heeft gedacht
Ik ga eindelijk uit elkaar omdat
Het is tijd om mijn kant op te gaan.
Mogelijk Vecht ik tegen doornen.
Mogelijk dat angst de moed verdringt.
Misschien verdwaal ik wel.
De krassen van mijn ziel voelen
Ik ga door zelfs in Koude Duisternis
Voor mij is niets een obstakel.
Helaas geloof ik niet in boze feeën.
En er kan me niets overkomen.
Doornroosje is wakker geworden.
Je Doornroosje heeft gedacht
Ik ben zelf de prins die zichzelf bevrijdt.
Wanneer wilde rozen bloeien
Je Doornroosje is wakker geworden.
Je Doornroosje heeft gedacht
Ik ga eindelijk uit elkaar omdat
Het is tijd om mijn kant op te gaan.
En wat is daarbuiten dat ik niet weet
Maar vrijheid smaakt zo zoet
Ik ben blij dat ik je sprookjeskasteel heb verlaten.
Doornroosje is wakker geworden.
Je Doornroosje heeft gedacht
Ik ben zelf de prins die zichzelf bevrijdt.
Wanneer wilde rozen bloeien
Je Doornroosje is wakker geworden.
Je Doornroosje heeft gedacht
Ik ga eindelijk uit elkaar omdat
Het is tijd om mijn kant op te gaan.