Michelle — Blue Angel (Was Bleibt, Ist Ein Kühler Morgen) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blue Angel (Was Bleibt, Ist Ein Kühler Morgen)" van Michelle.

Songteksten

Was bleibt, das ist ein kühler Morgen
Was war, brennt noch wie Feuer in mir
Vorbei, aus Feuer ist Asche geworden
Wie das Leben sich ändern kann
Hab´ ich grad durch dich erfahren
Vielleihct hab ich zuviel erwartet
Vielleicht zu oft die Sterne gezählt
Kann sein
Das ein paar Träume heut sterben
Ein paar Tränen tun mir ganz gut
Und geträumt hab ich oft genug
So wird es nie mehr sein
Blue Angel
Und wenn ich frier heut nacht
Blue Angel
Hat mich ein Traum wieder mal traurig gemacht
Die Sehnsucht nach dir
Vielleicht ist es nur diese nacht
My Blue Angel
So zwischen Eis und der Glut
My Blue Angel
Weißt du wie weh mir das tut
Was bleibt das ist ein kühler morgen
Was war das nimmt die Zeit mit sich fort
Du weißt Gefühle geh´n nie ganz verloren
Was gescheh´n muss das wird gescheh´n
Es ist sinnlos zurückzuseh´n
So wird es nie mehr sein

Songtekstvertaling

Wat overblijft is een koele ochtend.
Wat was, brandt nog steeds als vuur in mij
Weg, uit het vuur is as geworden
Hoe het leven kan veranderen
Heb ik net via jou ervaren
Misschien had ik te veel verwacht.
Misschien te vaak telden de sterren
Zou kunnen.
Een paar dromen sterven vandaag
Een paar tranen doen me goed.
En ik droomde vaak genoeg
Zo zal het nooit meer zijn.
Blauwe Engel
En als ik vannacht bevries
Blauwe Engel
Heeft een droom me weer verdrietig gemaakt
Het verlangen naar jou
Misschien is het alleen deze nacht.
Mijn Blauwe Engel
Dus tussen het ijs en de kolen
Mijn Blauwe Engel
Weet je hoe het me pijn doet?
Wat overblijft is een koele ochtend.
Wat was dat?
Je weet dat gevoelens nooit helemaal verloren gaan.
Wat moet er gebeuren?
Het heeft geen zin om terug te kijken.
Zo zal het nooit meer zijn.