Michelle Williams — Sun Will Shine Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sun Will Shine Again" van Michelle Williams.
Songteksten
The situation don’t look good.
I know you’d change it if you could.
The sun will shine again.
The trouble’s all in your mind.
Don’t run away, give it time.
The sun will shine again.
We all have times when we cry.
When the healing flows from our eyes.
But after the pouring rain,
We know that the sun will shine again.
The sun will shine again.
This is not the way it will end.
The sun will shine again.
The night will move away,
And joy will come, rest and stay.
The sun will shine again.
There’s still some ray of hope.
Cause God is in control.
Hold your head up my friend.
I’m tellin you the sun will shine again.
The sun will shine again. (ooh)
This is not the way it will end.
The sun will shine again. (ooh)
The night will move away, (night will move away)
And joy will come, rest and stay.
The sun will shine again.
Oooh.
Keep the faith, don’t give up and don’t give in.
The sun will shine again.
This is not the way it will end.
The sun will shine again.
The night will move away,
And joy will come, rest and stay.
The sun will shine again.
The sun will shine again.
This is not the way it will end.
The sun will shine again.
The sun will shine again.
So don’t worry, it’s going to be okay. Yes it Will
The sun will shine again.
The sun will shine again.
Just believe it, believe.
The sun will shine again.
The sun will shine again.
So hold your head up. Don’t give up and don’t give in.
The sun will shine again.
It might take a little while, but…
This is not the way (not the way), it will end.
The sun will shine again.
The sun will shine again.
Oooh.
The sun will shine again… Yeah!
Songtekstvertaling
De situatie ziet er niet goed uit.
Ik weet dat je het zou veranderen als je kon.
De zon zal weer schijnen.
Het zit allemaal in je hoofd.
Niet weglopen, geef het tijd.
De zon zal weer schijnen.
We hebben allemaal momenten dat we huilen.
Als de genezing uit onze ogen vloeit.
Maar na de stromende regen,
We weten dat de zon weer zal schijnen.
De zon zal weer schijnen.
Dit is niet de manier waarop het zal eindigen.
De zon zal weer schijnen.
De nacht zal weggaan.,
En vreugde zal komen, rusten en blijven.
De zon zal weer schijnen.
Er is nog een sprankje hoop.
Want God is de baas.
Hou je hoofd omhoog, vriend.
Ik zeg je dat de zon weer zal schijnen.
De zon zal weer schijnen. (ooh))
Dit is niet de manier waarop het zal eindigen.
De zon zal weer schijnen. (ooh))
De nacht zal weggaan.)
En vreugde zal komen, rusten en blijven.
De zon zal weer schijnen.
Oooh.
Hou het geloof, geef niet op en geef niet op.
De zon zal weer schijnen.
Dit is niet de manier waarop het zal eindigen.
De zon zal weer schijnen.
De nacht zal weggaan.,
En vreugde zal komen, rusten en blijven.
De zon zal weer schijnen.
De zon zal weer schijnen.
Dit is niet de manier waarop het zal eindigen.
De zon zal weer schijnen.
De zon zal weer schijnen.
Dus maak je geen zorgen, het komt goed. Jawel.
De zon zal weer schijnen.
De zon zal weer schijnen.
Geloof het, geloof het.
De zon zal weer schijnen.
De zon zal weer schijnen.
Dus hou je hoofd omhoog. Geef niet op en geef niet op.
De zon zal weer schijnen.
Het kan even duren, maar ... …
Dit is niet de weg (niet de weg), het zal eindigen.
De zon zal weer schijnen.
De zon zal weer schijnen.
Oooh.
De zon zal weer schijnen.