Michelle Tumes — Love Shines Through songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Shines Through" van Michelle Tumes.

Songteksten

I have a simple story
Not broken dreams, but all those things
That I’ve been through
I remember You called me
Your love shone through my heart that day
When I was a child
Now I lay awake at night and pray
That I hear the little things You say
Love shines through me and now, it consumes me
I cannot believe what You’re doing for me, oh
Love shines through every day
Reminds me of the way
You entered right into my heart and soul
Love shines through, love shines through
Now I’m a little older
And nothing else could ever smolder
This burning fire
They say that love grows colder
And fairy tales are life’s own fables
They’re all a lie
Now I lay awake at night and pray
That I hear the little things You say
Love shines through me and now, it consumes me
I cannot believe what You’re doing for me, oh
Love shines through every day
Reminds me of the way
You entered right into my heart and soul
Love shines through, love shines
And every little thing You do
Is evidence You’re true, I believe You
Love shines through every day
Reminds me of the way
You entered right into my heart and soul
Love shines through, love shines through
Love shines through every day
Reminds me of the way
You entered right into my heart and soul
Entered right into my heart and my soul
Entered right into my heart and soul
Love shines through, love shines through
Love shines through, love shines through

Songtekstvertaling

Ik heb een simpel verhaal.
Geen gebroken dromen, maar al die dingen
Dat ik heb meegemaakt
Ik weet nog dat je me belde.
Jouw liefde scheen die dag door mijn hart
Toen ik een kind was
Nu lig ik ' s nachts wakker en bid ik
Dat ik de kleine dingen hoor die je zegt
Liefde straalt door me heen en nu verteert het me
Ik kan niet geloven wat je voor me doet.
De liefde schijnt elke dag
Doet me denken aan de manier waarop
Je kwam recht in mijn hart en ziel
Liefde straalt door, liefde straalt door
Nu ben ik een beetje ouder.
En niets anders kan ooit smeulen.
Dit brandende vuur
Ze zeggen dat liefde kouder wordt.
En sprookjes zijn de fabels van het leven
Ze zijn allemaal een leugen.
Nu lig ik ' s nachts wakker en bid ik
Dat ik de kleine dingen hoor die je zegt
Liefde straalt door me heen en nu verteert het me
Ik kan niet geloven wat je voor me doet.
De liefde schijnt elke dag
Doet me denken aan de manier waarop
Je kwam recht in mijn hart en ziel
Liefde straalt door, liefde straalt
En alles wat je doet
Is het bewijs dat je waar bent, ik geloof je
De liefde schijnt elke dag
Doet me denken aan de manier waarop
Je kwam recht in mijn hart en ziel
Liefde straalt door, liefde straalt door
De liefde schijnt elke dag
Doet me denken aan de manier waarop
Je kwam recht in mijn hart en ziel
Recht in mijn hart en mijn ziel
Recht in mijn hart en ziel
Liefde straalt door, liefde straalt door
Liefde straalt door, liefde straalt door