Michelle Tumes — Christe Eleison (Christ Have Mercy) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Christe Eleison (Christ Have Mercy)" van Michelle Tumes.
Songteksten
When you bring this joy in our youth
In the age of want and despair
Ooooh, You’re always leading
Ooooh, with the life You’re bringing
And we wonder who we are
And we ponder who we’ve become
Ooooh, our hearts have slumbered
Ooooh, our feet have stumbled
Kyrie eleison, Christe eleison
Kyrie eleison, Christe eleison
(English:
God have mercy, Christ have mercy
God have mercy, Christ have mercy)
When we pass through ancient streets
Of our hopeless history
Ohhh, our eyes are weeping
Ohhh, but we are seeking
Kyrie eleison, Christe eleison
Kyrie eleison, Christe eleison
Songtekstvertaling
Als je deze vreugde brengt in onze jeugd
In het tijdperk van gebrek en wanhoop
Ooooh, je leidt altijd
Ooooh, met het leven dat je brengt
En we vragen ons af wie we zijn
En we denken na over wie we zijn geworden.
Ooooh, onze harten zijn bezwangerd
Ooooh, onze voeten zijn gestruikeld
Kyrie eleison, Christe Elison
Kyrie eleison, Christe Elison
(Engels:
God heb genade, Christus heb genade.
God heb genade, Christus heb genade.)
Als we door oude straten gaan
Van onze hopeloze geschiedenis
Ohhh, onze ogen huilen
Ohhh, maar we zijn op zoek naar
Kyrie eleison, Christe Elison
Kyrie eleison, Christe Elison