Michelle Treacy — Armageddon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Armageddon" van Michelle Treacy.
Songteksten
Dripping like poison on your tongue
You been digging in the dirt
Now your final day has come
Diamonds in your eyes
Don’t even apologize
'Cause all of that hurt
Is a blaze you can’t out run
Boy, I know you regretting it I see that you ain’t getting it We’ve come to the end
No more lying, no more begging
Armageddon, armageddon
I’m gonna blow this up, this up You say it’s gonna be different this time
Boy, I don’t give a, I don’t give a Armageddon, armageddon
I’m gonna blow this up, this up You say it’s gonna be different this time
Boy, I don’t give a, I don’t give a Armageddon
Armageddon, armageddon
Now I’m tearing down the walls
Drawing everything we had
Make you stand and watch you fall
With my knife deep in your back
No tears, no more lies
Your sins burned alive
Gonna sweep away it all
Like dust into the cracks
Boy, I think that you forgetting me Made the bed, you’re lying and
We’ve come to the end
Ain’t no use in you denying
Armageddon, armageddon
I’m gonna blow this up, this up You say it’s gonna be different this time
Boy, I don’t give a, I don’t give a Armageddon, armageddon
I’m gonna blow this up, this up You say it’s gonna be different this time
Boy, I don’t give a, I don’t give a Armageddon
Armageddon, armageddon
(Everything we had in flames,
everything we had in flames)
Everything we had in flames
It’s gone, it’s gone
The only thing left is your shame
So long, so long
Armageddon, armageddon
I’m gonna blow this up, this up You say it’s gonna be different this time
Boy, I don’t give a, I don’t give a Armageddon, armageddon
I’m gonna blow this up, this up You say it’s gonna be different this time
Boy, I don’t give a, I don’t give a Armageddon
Armageddon, armageddon
Armageddon
Songtekstvertaling
Druipend als vergif op je tong
Je hebt in het vuil gegraven.
Nu is je laatste dag gekomen.
Diamanten in je ogen
Verontschuldig je niet eens.
Want dat deed allemaal pijn .
Is a blaze you can ' t out run
Jongen, ik weet dat je er spijt van hebt Ik zie dat je het niet krijgt We zijn aan het einde gekomen
Niet meer liegen, niet meer smeken.
Armageddon, armageddon
Ik ga dit opblazen, jij zegt dat het deze keer anders zal zijn.
Jongen, het kan me niet schelen, Het kan me niet schelen Armageddon, armageddon
Ik ga dit opblazen, jij zegt dat het deze keer anders zal zijn.
Kan me niet schelen.
Armageddon, armageddon
Nu breek ik de muren af.
Alles tekenen wat we hadden
Laat je staan en zie je vallen
Met mijn mes diep in je rug
Geen tranen, geen leugens meer.
Je zonden levend verbrand
Ik ga alles wegvegen.
Als stof in de scheuren
Jongen, ik denk dat je me vergeten bent, Je hebt het bed opgemaakt, je liegt en ik heb het niet gedaan.
We zijn aan het einde gekomen.
Het heeft geen zin om te ontkennen
Armageddon, armageddon
Ik ga dit opblazen, jij zegt dat het deze keer anders zal zijn.
Jongen, het kan me niet schelen, Het kan me niet schelen Armageddon, armageddon
Ik ga dit opblazen, jij zegt dat het deze keer anders zal zijn.
Kan me niet schelen.
Armageddon, armageddon
Alles wat wij hadden in vlammen opgegaan,
alles wat we hadden in vlammen)
Alles wat we hadden in vlammen
Het is weg, het is weg.
Het enige wat overblijft is je schaamte.
Tot ziens, tot ziens
Armageddon, armageddon
Ik ga dit opblazen, jij zegt dat het deze keer anders zal zijn.
Jongen, het kan me niet schelen, Het kan me niet schelen Armageddon, armageddon
Ik ga dit opblazen, jij zegt dat het deze keer anders zal zijn.
Kan me niet schelen.
Armageddon, armageddon
Armageddon