Michelle Malone — Shadow On the Wall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shadow On the Wall" van Michelle Malone.
Songteksten
You’d think after all this time
I’d finally have my life together
What’s wrong with staying home
And talking to that shadow on the wall
I’m not the type that can stay home
And pay attention to these feelings
Sometimes just to be sure you’re still alive
You for to keep on moving on and on and on
But if the music pays
I’ll never be too far away
If the music plays I’ll never be too far away
Because I’m still running, I’m still running
I’m still running away
Sometimes I get so restless
I get so wound up and I get so bored
I go out looking for some sign of life
For trouble to take on
But I don’t have all night
Come on make your move
But don’t get too comfortable
Hand be down my walking shoes
And if the music plays
I’ll never be too far away because
I’m still running
I’m still running
I’m still running away
A little taste of this a little drop of that
And I’ll be doing fine
Anything that I can do, anything that I can find
To keep me off my mind
And I’m still running
Songtekstvertaling
Je zou denken na al die tijd
Ik zou eindelijk mijn leven op orde hebben.
Wat is er mis met thuis blijven?
En praten met die schaduw op de muur
Ik ben niet het type dat thuis kan blijven.
En let op deze gevoelens
Soms om er zeker van te zijn dat je nog leeft.
Jij om door te gaan en door te gaan en door en door
Maar als de muziek betaalt
Ik zal nooit te ver weg zijn.
Als de muziek speelt zal ik nooit te ver weg zijn.
Omdat ik nog steeds op de vlucht ben.
Ik ren nog steeds weg.
Soms word ik zo rusteloos.
Ik raak zo opgewonden en ik verveel me zo.
Ik ga op zoek naar een teken van leven.
Voor problemen om op te nemen
Maar ik heb niet de hele nacht.
Kom op, doe je zet.
Maar maak het je niet te gemakkelijk.
Hand in mijn wandelschoenen
En als de muziek speelt
Ik zal nooit te ver weg zijn omdat
Ik ren nog steeds.
Ik ren nog steeds.
Ik ren nog steeds weg.
Een beetje proeven van dit een beetje van dat
En Ik zal het goed doen.
Alles wat ik kan doen, alles wat ik kan vinden
Om me uit mijn gedachten te houden
En ik ren nog steeds