Michelle Lewis — Happy Ever After Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Happy Ever After Girl" van Michelle Lewis.
Songteksten
I learned the truth today, oh yeah
Nothing’s what it seems
She broke the news to me, oh yeah
And told me he’s leaving
I heard she made the most lovely bride
With flowers in her hair
Some how those flowers died
All alone in the world
Happy ever after girl
And now I see her in a store
Behind the counter glass
The ladies that she knew before
Look down as they pass
It doesn’t matter they once were friends
You have or you have not
And then the story ends
All alone in the world
Happy ever after girl
Trades in her diamonds for pearls
Happy ever after girl
I dream about her every night since that day
Falling from a tree
She hits the ground
And brushing the dirt from her face
Laughs about the irony
(Waits for an apology)
We watch her kids play in the park
Then she says to me
I only cry now when it’s dark
So they won’t have to see
I’m tired and worn out before my time
Can’t recognize myself
A couple of bottles and I’ll be fine
Like everybody else I know
All alone in the world
Happy ever after girl
Trades in her diamonds for pearls
Happy ever after girl
Songtekstvertaling
Ik heb vandaag de waarheid geleerd.
Niets is wat het lijkt.
Ze heeft het me verteld.
Hij zei dat hij wegging.
Ik hoorde dat ze de mooiste bruid was.
Met bloemen in haar haar
Sommige hoe die bloemen stierven
Helemaal alleen in de wereld
Happy ever after girl
En nu zie ik haar in een winkel
Achter het aanrechtglas
De dames die ze eerder kende.
Kijk naar beneden als ze passeren
Het maakt niet uit dat ze ooit vrienden waren.
Je hebt of je hebt niet
En dan eindigt het verhaal
Helemaal alleen in de wereld
Happy ever after girl
Handelt in haar diamanten voor parels
Happy ever after girl
Ik droom elke nacht van haar sinds die dag.
Uit een boom vallen
Ze raakt de grond
En veegde het vuil van haar gezicht
Lacht over de ironie
(Wacht op een verontschuldiging)
We kijken hoe haar kinderen in het park spelen.
Dan zegt ze tegen me
Ik huil nu alleen als het donker is.
Zodat ze niet hoeven te zien
Ik ben moe en versleten voor mijn tijd.
Ik herken mezelf niet.
Een paar flessen en ik red me wel.
Zoals iedereen die ik ken.
Helemaal alleen in de wereld
Happy ever after girl
Handelt in haar diamanten voor parels
Happy ever after girl