Michelle Lewis — First Sign Of Spring songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "First Sign Of Spring" van Michelle Lewis.
Songteksten
Why does winter
Always make you wait
For a glimpse of sun?
Takes a simple clue
Or leap of faith
To know the time will come
When long, cold nights
Fade into memory
Looking at the morning light
And we will be together
Leaving our cares behind forever
At the first sign of spring
The heat of the sun
Will shine right through
And never a moment
Comes too soon
As the first sign of spring
Air is getting warmer
By the day
As the thaw begins
So put a corner on this page
The leaves are green again
And cloudy skies
Are lifting away
Right in front of our very eyes
And we will be together
(At the first sign of spring…
At the first sign of spring…)
A new season’s begun
For a Father and son
And everything grows a little faster
And every moment stretches longer
And it will only get much stronger
Ohhh…
We will be together
Leaving our cares behind forever
At the first sign of spring
The heat of the sun will shine right through
Never a moment comes too soon
As the first sign of spring
(At the first sign of spring…
At the first sign of spring…)
Songtekstvertaling
Waarom doet de winter
Laat je altijd wachten
Voor een glimp van de zon?
Er is een simpele aanwijzing voor nodig.
Of een sprong in het geloof
Om te weten dat de tijd zal komen
Wanneer lange, koude nachten
Vervagen in het geheugen
Kijkend naar het ochtendlicht
En we zullen samen zijn
Onze zorgen voor altijd achterlaten
Bij het eerste teken van de lente
De hitte van de zon
Zal er dwars doorheen schijnen
En nooit een moment
Komt te vroeg
Als het eerste teken van de lente
De lucht wordt warmer.
Bij de dag!
Als de dooi begint
Dus zet een hoek op deze pagina
De bladeren zijn weer groen.
En bewolkte lucht
Hijsen weg
Recht voor onze ogen
En we zullen samen zijn
(Bij het eerste teken van de lente…
Bij het eerste teken van de lente…)
Een nieuw seizoen is begonnen
Voor een vader en zoon
En alles groeit een beetje sneller
En elk moment strekt zich langer uit
En het zal alleen maar sterker worden
Ohhh…
We zullen samen zijn.
Onze zorgen voor altijd achterlaten
Bij het eerste teken van de lente
De hitte van de zon zal er dwars doorheen schijnen
Nooit een moment komt te vroeg
Als het eerste teken van de lente
(Bij het eerste teken van de lente…
Bij het eerste teken van de lente…)