Michelle Lewis — Be My Friend songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Be My Friend" van Michelle Lewis.

Songteksten

It’s been a while, since I’ve had a single thought about you
Clueless and blind, to the rumors that were going around
You criticized everything I did and said behind me Now you wanna make amends
I don’t need that again
I fight, you win, so game over…
Who’s right, again? No one cares
Drag my name in, lie to my face and then…
You wanna be my friend
You wanna be my friend
When it came down, the chip on your shoulder was big as your head
But you stuck around, just to see your name up in the credits
Still I held out, I defended you and lived to regret it Did you think I’d forget
Everything you said?
I fight, you win, so game over
Who’s right, again?
No one cares
Drag my name in, lie to my face and then…
You wanna be my friend
You wanna be my friend
I never wanted any mentions in your story I never wanted any more than my share
Take your guitars and delusions of glory
Shut the door and go back downstairs
I fight, you win, so game over
Who’s right, again?
No one cares
Drag my name in, lie to my face and then…
You wanna be my friend
You wanna be my friend

Songtekstvertaling

Het is al een tijdje geleden dat ik aan je heb gedacht.
Onwetend en blind, voor de geruchten die rondgingen
Je bekritiseerde alles wat ik deed en zei achter me nu wil je het goedmaken
Dat heb ik niet weer nodig.
Ik Vecht, jij wint, dus game over.…
Wie heeft er ook alweer gelijk? Niemand geeft erom.
Sleep mijn naam erin, lieg in mijn gezicht en dan…
Wil je mijn vriend zijn?
Wil je mijn vriend zijn?
Toen het naar beneden kwam, was de chip op je schouder zo groot als je hoofd.
Maar je bleef hangen om je naam in de credits te zien.
Toch hield ik het vol, verdedigde ik je en kreeg er spijt van. Dacht je dat ik het zou vergeten?
Alles wat je zei?
Ik Vecht, jij wint, dus game over.
Wie heeft er ook alweer gelijk?
Niemand geeft erom.
Sleep mijn naam erin, lieg in mijn gezicht en dan…
Wil je mijn vriend zijn?
Wil je mijn vriend zijn?
Ik wilde nooit een vermelding in je verhaal die ik nooit meer wilde dan mijn deel.
Neem je gitaren en waanideeën van glorie.
Doe de deur dicht en ga naar beneden.
Ik Vecht, jij wint, dus game over.
Wie heeft er ook alweer gelijk?
Niemand geeft erom.
Sleep mijn naam erin, lieg in mijn gezicht en dan…
Wil je mijn vriend zijn?
Wil je mijn vriend zijn?